Auteur(s) :
enquêteur : Bromberger, Christian
enquêteur : Fresta, Mariano
informateur : Richard, Aldo

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9889
mmsh9889

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur chante en français et donne des explications en piémontais.
L'informateur en s'appuyant sur un cahier de chansons interprète ce morceau relatant la vie du juif errant ayant vécu des siècles, voyagé partout et assisté à bien des conflits. Il est donné les raisons de cette si longue vie : la punition divine d'avoir refusé son aide au Christ. A la fin du chant, l'enquêteur et l'informateur échangent sur les modalités de transmission paternelle de ce morceau.

Sujet(s) :
enquête
chant
christianisme
errance
apprentissage de la chanson
vieillesse
relation entre les classes d'âge
complainte
personnage imaginaire
Le juif errant

Date :
1982

Format :
9,5 cm/s (un passage bref en 19cm/s)
1 bde
min

Langue :
français
piémontais
fre
pms

Couverture :
Giordano
44°52'34.49''N
7° 2'21.90''E

Droits :
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Gens du Val Germanasca

Type :
archives sonores
sound

Source :
511
511-1