Un habitant de Giordano en Piémont interprète la chanson en français ''Croyez-vous ma demoiselle''
Auteur(s) :
enquêteur : Bromberger, Christian
enquêteur : Fresta, Mariano
informateur : Richard, Aldo
Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9894
mmsh9894
Type :
archives sonores
sound
Description :
L'informateur chante en français et donne des explications en piémontais.
L'informateur interprète ce morceau construit comme une alternance de discours amoureux d'un jeune homme et d'une jeune fille. L'amour est comparé à un papillon ''cueillant les fleurs dans leur saison''.
Sujet(s) :
enquête
chant
jeune fille
chanson d'amour
Croyez-vous ma demoiselle
Date :
1982
Format :
1 bde
9,5 cm/s (un passage bref en 19cm/s)
min
Langue :
français
piémontais
fre
pms
Couverture :
Giordano
44°52'34.49''N
7° 2'21.90''E
Droits :
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Relation(s) :
Gens du Val Germanasca
Type :
archives sonores
sound
Source :
511
511-11