Auteur(s) :
enquêteur : Miller, Catherine
informateur : Inconnu

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8903
mmsh8903

Type :
archives sonores
sound

Description :
Il y a deux locuteurs. La langue utilisée est le juba-arabic mais les deux adolescents utilisent aussi un argot employé par les jeunes de leur quartier de Juba (quartier de Hay-as-Sawra). Cet argot est caractérisé par un usage restreint et une certaine artificialité dans l'expression.
Enregistrement d'une discussion entre Lado (jeune Pojulu originaire de Yei) et Nyekesi (jeune Baka, originaire de Meridi), deux adolescents de 16 ans autour d'une bouteille d'aragi, l'alcool local. C'est à la demande de Catherine Miller que les deux adolescents ont acceptés d'être enregistrés. Le contexte communicationnel n'est donc pas "naturel" et spontané car les jeunes gens font l'effort de parler en argot. Il est question dans cet enregistrement des filles, de la drague, de la sexualité et de la violence urbaine. Les sujets abordés sont récurrents et le vocabulaire répétitif. Lado et Nyekesi semblent détendus et discutent ouvertement même si leur expression naturelle est faussée car ils se savent enregistrés. On entend les deux garçons rigoler à plusieurs reprises.

Sujet(s) :
enquête
parole
argot
parler jeune
pratique sexuelle
violence
trafiquant
séduction
relation entre jeunes
relation fille-garçon

Date :
1984

Format :
1cass.
1h 12min

Langue :
juba-arabic
langue secrète
pga

Couverture :
Juba
4°50'60.00''N
31°35'60.00''E

Droits :
Enquêteur et informateurs.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enregistrements en Juba-Arabic, Sud Soudan

Type :
archives sonores
sound

Source :
2413