Auteur(s) :
enquêteur : Cassé, Corinne
informateur : Castanet, Jeanine
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9171
mmsh9171

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice est la présidente de l'association Reneissènço qui a pour finalité la transmission du savoir de la confection du costume et de la coiffure d'arlésienne. Lorsque les fêtes d'Arles ont été crées, seules les personnes âgées s'habillaient et se coiffaient encore et la transmission se faisait uniquement à l'oral. Après la guerre, le costume prend ses marques notamment avec l'influence de Léo Lelée (robe montante). Dans les années 1980, les règles sont de moins en moins respectées (textiles moins beaux, costumes moins bien faits). Un groupe de personnes décide alors d'œuvrer pour la sauvegarde du costume en créant l'association Reneissènço. Depuis sa création, l'association propose des ateliers sur le port et la confection du costume et sur la coiffure d'arlésienne. Au début, beaucoup d'épouses de membres de clubs taurins étaient attirées par ces ateliers car elles avaient chez elles des costumes anciens qu'elles ne savaient pas porter. L'informatrice considère que l'apprentissage se déroule en plusieurs étapes (sur minimum 3 ans) : regarder porter et faire les costumes (formation du goût), apprendre à coiffer sur quelqu'un puis sur soi, la coiffure étant ce qu'il y a de plus compliqué. L'association Reneissènço a instauré de nouvelles technique pour se coiffer (laque, crêpage). Plusieurs Reines d'Arles et demoiselles d'honneur ont adhéré à l'association : Nathalie Chay, Géraldine Barthélémy, Marie-Claude Robles (1ère demoiselle d'honneur), Catherine Aubert (1ère demoiselle d'honneur), Elodie Bretagne qui donne des cours de coiffure à Reneissènço et qui fait également partie de l'Escolo Mistralenco. Selon l'informatrice, les groupes de tradition ne travaillent pas ensemble (trop de différences et esprit associatif) et les groupes folkloriques s'intéressent essentiellement à la danse. La tradition du costume est très présente dans sa famille : ses grands-tantes le portaient et sa mère aussi pour faire plaisir à son père (un des membres fondateurs du comité des fêtes). Sa grand-mère ne s'habillait pas car à l'époque le costume représentait la classe populaire (la classe supérieure s'habillant à la parisienne). Enfant, l'informatrice faisait partie du groupe folklorique Lou Velout d'Arles. Depuis, elle porte le costume pour chaque fête.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
costume d'Arlésienne
transmission orale
transmission d'un savoir
coiffure
eso
élection de la Reine d'Arles
maintien des traditions
chapelle du costume
ruban
textile
évolution des pratiques culturelles
technique de coiffure
signe social
fête des bergers
Félibrige
Lelée, Léo
Reneissènço
Mistral, Frédéric
SNCF
Ricard, Paul
Barthélémy, Géraldine
Robles, Marie-Claude
Chay, Nathalie
Aubert, Catherine
Bretagne, Elodie
Lou velou d'Arles
Niel, Nicole
Aubanel, Théodore
guerre de 1939-1945
guerre de 1914-1918
années 1980
groupe folklorique

Date :
2009-11-08

Format :
1 fichier num. (WAVE)
Wave
37min

Langue :
français
fre

Couverture :
Fontvieille
43°43'35.82''N
4°42'37.57''E

Droits :
Contrat de dépot et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et l'informateur spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2193