Auteur(s) :
enquêteur : Pelen, Jean-Noël
informateur : Pelen, Mathilde

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=7198
mmsh7198

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.
Un jeune garçon part en ville pour aller acheter un costume avec de petites raies pour un mariage. Le garçon explique au vendeur qu'il veut un costume rayé. Le commerçant revient avec plusieurs pantalons mais je jeune garçon n'est jamais content de la rayure. Le vendeur perd patience, baisse son pantalon, lui montre ses fesses et lui demande si cette raie lui convient.

Sujet(s) :
studio
conte-légende-récit
jeune garçon
boutique
pantalon
commerçant
postérieur
La regueta

Date :
1975-02-18

Format :
1 bde
9,5cm/s

Langue :
français
languedocien
fre

Couverture :
Sainte-Cécile-d'Andorge
44°15'7.26''N
3°58'33.79''E

Droits :
Enquêteurs et informateurs. Contrat de dépôt signé avec l'enquêteur en avril 2006.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Recherches de terrain de Jean-Noël Pelen

Type :
archives sonores
sound

Source :
291