Auteur(s) :
enquêteur : Février, Cécile
informateur : Assante, Pierre
auteur personne morale : Compagnie du Lamparo

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=6577
mmsh6577

Type :
archives sonores
sound

Description :
Pèire débute l'entretien en nous parlant des récits de son père qu'il a lui-même collecté, à propos entre autre du personnage de rue, Etienne. Il poursuit sur les origines de sa famille, italienne et provençale, qui a vécu dans différents lieux de Marseille, depuis Saint-Jean jusqu'aux Accates. Depuis sa petite enfance il entend des chansons et des airs autour de lui, interprétés surtout par sa grand-mère, qu'il nous reproduit. Il récite aussi les jeux de doigts des enfants, et d'autres chansons, ainsi que le conte de la pièce raconté par son père. L'entretien continue sur sa famille, abordant des traditions qu'il pérpetue toujours comme celle de la pompe de Noël, des anecdotes de personnes ou de quartiers. Enfin, Pèire aborde la question du dialecte napolitain de ses grands-parents et du patois provençal.

Sujet(s) :
enquête
chant
conte-légende-récit
récit de vie
témoignage thématique
chansonnier
origine familiale
mémoire familiale
emploi de la langue régionale
répertoire chanté
petits métiers de la pêche
prostitution
relation de voisinage
promenade
conteur
interprétation musicale
transmission du chant
chant de l'enfance
Carbonetto, Etienne
années 1920
années 1930
années 1950
Noël
La fausse pièce de monnaie rendue à la communion
Canson de Lèi Peï

Date :
2005-06-17

Format :
1 MD
46min

Langue :
français régional
provençal maritime
fre

Couverture :
Marseille
43°17'51.40''N
5°22'51.75''E

Droits :
Compagnie du Lamparo et informateur (signature d'un contrat entre les deux parties)
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales sur le territoire marseillais - les Accates

Type :
archives sonores
sound

Source :
1870