Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Exemples de dictons de météorologie populaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite quelques exemples de dictons météorologiques et quelques particularités de toponymie locale.
Discussion sur le légendaire historique et les châteaux en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir donné quelques éléments de sa biographie, l'informateur cite les châteaux présents dans la région et apporte quelques explications.
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte volontiers ce qu'elle a pu entendre sur cette légende utilisant tous les toponymes occitan locaux.
Légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait un récit approximatif de ce parcours dans le pays d'une vieillesse/femme. Cette errance serait l'origine des lieux-dits en occitan.
Histoires de chasse
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte des histoires de chasse. Ensuite il retour sur les détails des souterrain des châteaux.
Quant'un (c.) et autres anecdotes cévenoles
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte et explique en français mais donne les répliques des personnages en occitan.
"Digas Marion" (ch.)
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque les chanson en patois qu'on chantait pendant les veillées.
Témoignage d'un fils d'immigrés arméniens sur l'histoire de ses parents et ses activités associatives
MMSH - PACA - Méditerranée
Une phrase en turc (piste 2 CD1)
En 1984, un femme se souvient du cinéma de sa jeunesse jusqu'à l’année de son mariage en 1936
MMSH - PACA - Méditerranée
Née en 1915, l'informatrice se souvient d'aller au cinéma dès les années 1920 et jusqu’en 1936, année où elle s’est mariée. Le samedi était le jour de la sortie en famille pour aller au cinéma. Pendant la séance il y avait la projection des…
Un pâtissier confiseur de Marseille, passionné par le cinéma et collectionneur de films, raconte comment, pendant les années 1930, sa passion est née
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, passionné par le cinéma, raconte comment sa passion est née. Pendant les années 1930 il avait dix ans et il allait voir des films chez son voisin qui avait un appareil de cinéma à manivelle. Le premier film dont il se souvient, était…
Chrisanthi Zissidou, réfugiée de la première génération décrit sa fuite d'Asie-Mineure à l’âge de 9 ans et celle de sa famille en 1922
MMSH - PACA - Méditerranée
Les noms des lieux sont parfois donnés en langue turque.
Un amateur de cinéma fait le récit de son souvenir du passage du cinéma muet au cinéma parlant et du cinéma des années 1930-1950
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme, amateur de cinéma, évoque les changements amenés par le cinéma parlant et, par exemple, les difficultés de Charlie Chaplin mais aussi des grands acteurs comme Buster Keaton, Harold LLoyd et Michel Simon qui ont eu à s’adapter au cinéma…
Une informatrice, née en 1915, raconte ses souvenirs liés au cinéma des années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice allait au cinéma tous les samedis avec sa famille regarder des films à épisodes. Elle raconte que pendant l’époque du muet l’ambiance des salles était gaie et bruyante et toutes les familles s’y réunissaient pour s’amuser. Si…
Pendant les années 1980, deux informatrices évoquent le cinéma de leur jeunesse dans les années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
Deux informatrices évoquent leurs premières sorties au cinéma qui étaient pour elles quelque chose de nouveau et de grande beauté. Elles allaient voir surtout des films américains car il y avait peu de films français. Selon elles, aller au cinéma…
En 1984, une femme marseillaise parle des nouveautés amenées par le cinéma pendant les années de sa jeunesse
MMSH - PACA - Méditerranée
Une femme, secrétaire de Mairie, évoque le cinéma muet et le passage au parlant dans les années 1930. Le cinéma était l’occasion de voir des choses qu’elle n’avait jamais vues, comme par exemple des machines dans une usine. Cela était possible…
Une femme d’origine marseillaise évoque, en 1984, ses souvenirs d’enfance sur le cinéma des années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
Une Marseillaise parle du cinéma des années 1930. Elle se souvient du jour où l’on a annoncé l’avènement du cinéma parlant. Elle se rappelle sa mère ravie de l’arrivée de cette révolution. Avant de se marier, elle allait dans les cinémas de quartier…
Deux hommes d’origine algérienne parlent de leur fréquentation du cinéma pendant les années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
Deux hommes ayant vécu leur jeunesse à Alger parlent de leurs sorties au cinéma. Ils se rappellent que la place n’était pas chère et que tout le monde pouvait aller au cinéma. Dans les salles, surtout à l’époque du muet, il y avait beaucoup de monde…
Un homme d’une soixantaine d’années évoques ses sorties au cinéma pendant les années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme né en 1917 en Afrique du Nord se remémore ses sorties au cinéma. Il voyait surtout des films comiques ou d’aventure. La place n’était pas trop chère et son prix dépendait du type de cinéma. Il y avait des cinémas de luxe et d’autres plus…
En 1984, un homme décrit ses sorties au cinéma dans les années 1930 comme un lieu de rencontres
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme parle de son enfance et explique qu’il allait voir les films au patronage. Il se souvient avoir vu des films en noir et blanc de Chaplin ainsi que des dessins animés. Les projections étaient accompagnées de musique. Ses parents n’allaient…
Un homme ayant vécu son enfance à Paris dans les années 1930, parle du cinéma et des films qu’il regardait avec sa famille
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme qui habitait à Paris pendant les années 1930 raconte que son oncle avait un petit projecteur Pathe Baby, pour projeter des petits films en famille. Il se souvient que les enfants étaient attirés surtout par ce que l’informateur considère…
Entretien en 1984 avec un groupe de personnes qui partagent leurs souvenirs du cinéma muet des années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
Un groupe de personnes âgées parle du cinéma des années 1930 et du cinéma muet. Une dame parle des premiers temps du cinéma parlant et elle se rappelle qu’à son début le son et les dialogues manquaient d’harmonie.
Un passionné de cinéma parle de la crise des années 1930 et de son impact sur le 7ème art
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme parle de l’aspect social du cinéma des années 1930 en citant les films qui pendant la crise, ou peu avant, ont été prémonitoires des tragédies engendrées par le nazisme et par la seconde guerre mondiale. À ce sujet les films cités sont “Le…
Une femme d’origine provençale, évoque en 1984 le cinéma de son enfance et sa rencontre avec Marcel Pagnol
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice allait au cinéma pendant les années 1930 dans les cinémas de quartier du Castelet pour voir des films surtout comiques. Elle allait au cinéma avec ses copines pour voir surtout des films à épisodes. Le premier film parlant que elle a…
Une femme commente en 1984, ses sorties dans les cinémas de Marseille avant qu’elle ne se marie
MMSH - PACA - Méditerranée
Une femme parle de ses souvenirs sur le cinéma muet jusqu’à l’époque de son mariage à Marseille. Elle se rappelle que dans son quartier, la Belle de Mai, il y avait beaucoup de cinémas. Les cinémas du centre ville étaient plus chers. La place dans le…
Un expert en coopération multilatérale pour les Nations Unies, enseignant de démographie à l’Université Libanaise de Beyrouth, explique le rôle de la langue française au Liban en 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
Au moment de l'enregistrement en 1975, l'informateur signale parler l'arabe couramment. Il parle également anglais.
Un couple d’informateurs est interrogé sur les traditions musicales des hautes-Alpes et l’informatrice interprètes une chanson locale “Les Orres”
MMSH - PACA - Méditerranée
L‘informateur est un accordéoniste, avec l‘informatrice ils relatent les différentes types de musiques et de danses joués par les musiciens lors des bals : valse, tango, paseo, polka, quadrille, pastourelle, mazurka. Par la suite, l’enquêteur parle…
Un accordéoniste des Hautes-Alpes interprète un quadrille.
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur interprète un quadrille en jouant de l‘accordéon.
A propos des pratiques de bal dans les Hautes-Alpes avant 1950
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de l'item, l'informateur interprète la chanson "Tiens bon Marie-Madeleine" et l'informatrice fredonne les paroles et fait une démonstration des pas de danse de cette chanson. Pour les informateurs, ce morceau musicale et sa danse sont…
Un accordéoniste interprète une deuxième pastourelle à l’accordéon
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur interprète une pastourelle en jouant de l‘accordéon.
Un couple haut alpin interprète des airs des variétés d’avant-guerre, voix et accordéon
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur interprète à l’accordéon une polka. L’informatrice fredonne les paroles dont elle se souvient : “les beaux pyjamas c‘est pour mon papa, les dessous trop blanc c’est pour ma maman”.Ensuite, L’informateur interprète à l’accordéon le…
Un accordéoniste interprète une première pastourelle à l'accordéon
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète une pastourelle à l'accordéon.
Un accordéoniste des Hautes-Alpes interprète “ le curé de Saint-Simon” et parle des troupes de danseurs de quadrille
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur interprète un air de bal à l ‘accordéon qui se nomme “le curé de Saint-Simon”. A la fin du morceau, il y a un échange entre les enquêteurs et les informateurs sur les différentes sortes de quadrilles qui existent. Ils mentionnent les…
Un accordéoniste des Hautes-Alpes interprète une valse
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur interprète une valse à l’accordéon.
Un accordéoniste des Hautes-Alpes évoque les danses de bal et interprète une marzurka et une java
MMSH - PACA - Méditerranée
L‘informateur interprète à l‘accordéon une mazurka. Ensuite, les enquêteurs demandent aux informateurs ce qu‘était la danse du ballet. A la fin de l’item, l‘informateur interprète un air de Java.
Chants traditionnels touaregs de l'Ahaggar enregistrés en 1981 à Hirafok, un village au Nord-Est de la wilaya de Tamanghasset
MMSH - PACA - Méditerranée
D'après les indications de Marceau Gast sur l'emballage de la cassette, il s'agit de chants enregistrés à Hirafok (Nord-Est de Tamanghasset, au sud d’Algérie). Le chant, du genre tindé, est composé de plusieurs couplets de différents rythmes. Il est…
Interprétation de la danse chantée tazengherit et tindé à Tazrouk au début des années soixante
MMSH - PACA - Méditerranée
La danse tazengherit est menée par des hommes qui lancent des cris gutturaux et incompréhensibles accompagnée des chants de femmes et de leur battements de mains en cadence. On entend ensuite le tindé. Plusieurs couplets, de différents rythmes, sont…
Chants et danses touaregs de l'Ahaggar pendant la fête de l'Aid el eddhia dans la région d'Idélès à la fin des années 1960
MMSH - PACA - Méditerranée
Au cours de l'enregistrement, on entend Marceau Gast parler briévement en français avec une autre personne et parfois en tamahaq avec les chanteuses
Discussion spontanée et animée entre Marceau Gast et un groupe de femmes sur divers sujets et quelques extraits musicaux joués à l'imzad par une femme des Dag Litini
MMSH - PACA - Méditerranée
La tamahaq qui domine dans les conversations. Au cours de cet enregistrement, Marceau Gast discute, en tamahaq et quelque fois en arabe dialectal, avec un groupe de femmes touarègues qui répondent en tamahaq. Le nom des informatrices n'est pas connu…