Parcourir les contenus (53 total)
- Sujet est exactement "vieillesse"
Trier par :
Histoires de vies de personnes âgées de Chenôve
MPOB - Bourgogne
Film composé de plusieurs séquences tourées au domicile des informateurs.
Chants : « Heureux oiseaux » et « autrefois j’étais jeune et belle »
AMTA - Auvergne
Il s'agit de chansons provenant du répertoire de la grand-mère de l’informateur. Chansons françaises du début du XXe siècle.
La mau maridada
CRMTL - Limousin
Même chanteuse que pour LIMF0047_01 et LIMF0047_05 (Madame Brouillac ?). Thème connu de la jeune fille mariée à un vieillard jaloux, mais sur une mélodie particulière.
Entretien avec une femme
CIRDOC - Languedoc
Discussion avec une femme âgée sur les chansons et la vie rurale dans le village de Prémian. Le témoin chante ou fredonne quelques chants traditionnels et des chansons populaires. L'entretien commence et s'achève avec des airs musicaux joués à…
Evocation des changements depuis l'enfance des informateurs
MMSH - PACA - Méditerranée
Quan saint Anoine monta sobre so saumeto sé sémana li repeto
Contes et histoires de veillées sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient des histoires que les vieux racontaient autrefois pendant les veillées. Le Bouchiàs qui tue sa femme et qui est emporté par les rats, le don d'enlever le lait des vaches, une série d'histoires sur le Gali qui avait le…
Témoignage d'une femme native du Panier sur son quartier
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice est née au Panier. Elle évoque la procession de la Vierge dans le quartier du Panier le 15 août. Elle se souvient ensuite des jeux d’enfants comme le jeu des gendarmes et des voleurs, dans la cours d’un charretier qui ramenait au…
Rapports avec le passé chez des jeunes du quartier du Panier à Marseille interrogés dans à la fin des années 1970
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs (groupe de jeunes et un informateur plus âgé) évoquent le changement de mentalité des habitants du Panier aujourd’hui, le racisme dans le quartier et les relations difficiles entre les différentes communautés. La conversation part un…
La vie du quartier du Panier de 1936 à l'après guerre
MMSH - PACA - Méditerranée
Immigrée italienne, l’informatrice évoque les relations de voisinage qui existaient dans les vieux quartiers de Marseille: Les voisins étaient de la famille. L’informatrice nous fait revivre le 14 juillet en évoquant l’ambiance dans les rues du…
Los vacairièls - vacairieus
MMSH - PACA - Méditerranée
Il s'agit de l'histoire d'une vieillesse femme qui nargue le temps et des mois de mars et d'avril associés pour créer une semaine de giboulées et de froid plus rigoureux.
Ritournelle par un viel homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson sur le thème de la vieillesse. La chanson a été inventée par l'informateur.
Un vieil homme interprète ''Aïe, aïe, aïe''
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson sur le thème de la vieillesse. La chanson a été inventée par l'informateur.
Complainte ''Les dix commandements'' chantée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero chante la complainte du juif errant parcourant la Terre, témoin de l'histoire des hommes. Il est question du fait que les exemples du passé ne servent pas aux hommes appellés ''les grands enfants du monde''. Le chanteur ayant commencé…
Un habitant de la ville de Giordano en Piémont interprète la chanson ''Le juif errant''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante en français et donne des explications en piémontais.
Explications sur le dicton météorologique des Vacairièls
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs donnent la traduction et l’explication d’un dicton météorologique en occitan, "los vacairièls".
Diga Marion t'en sovenes pas plus
MMSH - PACA - Méditerranée
Pour l'informateur la langue employée dans ce chant diffère du dialecte local et s'apparente au "patois provençal".
Tout doucement, maladroit et timide
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce chant n'est pas classé dans le répertoire des enquêtrices. Il paraît être une chanson populaire de composition. L'informatrice le chante à partir du cahier de chants de son père.
Paure Pierre mon amic
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce refrain de charivari aurait été composé à Pratlong, commune de Cubières vers 1925 pour le mariage de deux personnes âgées. D'après e chanteur, c'était un refrain gentil à propos duquel l'intéressé aurait dit à la jeunesse : "Ah ! m'avetz ravit !…
Diga Marion t'en sovenes pas plus
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante ici un court extrait du texte.
interprétation de la chanson ''Digas Marion''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète cette chanson qui se chantait lors de noces d'or ou d'argent, dans laquelle un mari remémore à sa femme leurs jeunes années et le temps qui a passé.
Souvenirs sur le légendaire sarrasin et le légendaire toponymique en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne quelques explications sur des noms de lieux locaux en occitan et quelques bribes de la légende de la vieille morte, formatement rattachée à la toponymie régionale. Ayant du mal à retrouver précisemment les détails, le tout est…
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice retrouve le souvenir de l'existence de cette légende mais n'en reconnaît plus les détails. Malgré les éléments apportés par l'enquêteur elle ne peut retrouver le fil de l'histoire. L'informatrice donne…
L'histoire de "la pierre de vieille "
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informateur sur la légende rattachée à une pierre des environs. L'informateur avait lu cette histoire et l'avait entendue également autrefois. Il explique les différentes versions et le périple de la vieillesse/femme jalonné…
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte volontiers ce qu'elle a pu entendre sur cette légende utilisant tous les toponymes occitan locaux.
Légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait un récit approximatif de ce parcours dans le pays d'une vieillesse/femme. Cette errance serait l'origine des lieux-dits en occitan.
Approche de la littérature orale sur le Mont Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Série de chansons cévenoles.
Explications sur la légende de la vieille morte et le légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Explications sur la légende de la vieille morte et les êtres fantastiques
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite ce qu'il connaît de cette légende rattachée à la toponymie locale.
Discussion sur l'histoire de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur entraîne le sujet sur la légende de la vieille morte. L'informatrice en atteste l'existence mais ne s'en souvient pas. Elle ne l'a appris que tardivement.
Nombreux exemples de littérature orale en français et en occitan et explications sur la vie autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Au cours de l'entretien l'informatrice donne de nombreux exemples de littérature orale enfantine en occitan et en français : chansons, contes, exemples de jeux et proverbes. Quelques discussions avec l'enquêteur apportent également de nombreux…
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
Le conte n'est pas récité par l'informatrice mais elle cite chaque lieu concerné et explique rapidement le déroulement de l'histoire.
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques détails sur cette légende sans en retrouver le fil. Il donne d'autres exemples de culture orale notamment de toponymie.
Discussion sur le légendaire historique et toponymique en Cévennes, les êtres fantastiques, les conjurations, les rituels funéraires suivis d'exemples de littérature orale occitane et de proverbes météorologiques populaires.
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir donné quelques détails sur la légende de la vieille morte et sur la toponymie locale, les informateurs abordent le thème du légendaire historique en Cévennes, notamment les faits divers connus et l'époque des loups. Une bonne part de la…
Explications sur la météorologie populaire
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs apportent des explications sur le dicton météorologique des Vacairièls et citent q'autres dictons en occitan.