Parcourir les contenus (96 total)

  • Sujet est exactement "cimetière"

Précisions sur les histoires de fées en Cévennes et la toponymie régionale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur répond aux demandes de précisions de l'enquêteur concernant les lieux-dits portant le nom des fées, notamment une grotte. Il explique ce qu'un ancien lui racontait au sujet des fées et décrit l'emplacement où l'on entassait les fagots…

Discussion sur l'enterrement des défunts en terrain privé et actuelle réglementation des cimetières

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question de l'enterrement des défunts en terrain privé et l'actuelle réglementation des cimetières. L'informateur donne quelques explications et quelques exemples.

De l'avant mort à l'après mort en Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Deux expressions en provençal mais l'informatrice évoque ponctuellement son rapport au provençal

Enquête sur les traditions religieuses en Ubaye

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice parle en premier lieu du mariage. Elle détaille les préparatifs (achat de la robe de la femme et de la chemise du garçon, repas de la jeunesse), puis le déroulement de la cérémonie, depuis le cortège entre la maison, la mairie puis…

Explications et commentaires sur le légendaire historique et toponymique, les veillées dansantes, les rituels funéraires et les dictons météorologiques en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'entretien commence des explications sur les châteaux cévenols et leurs tours à signaux, puis l'informateur apporte les quelques détails qu'il peut connaître sur la légende de la vieille morte et la présence des sarrasins. Il se souvient également…

Témoignage du père d'une jeune femme décédée lors d'un accident de la route, opposé aux hommages funéraires sur le lieu du décès

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte les circonstances de la mort de sa fille de 21 ans. Il détaille ensuite son rapport avec les différents lieux (publics et privés) liés à ce décès, ainsi que la façon dont il sont marqués matériellement. Ainsi, lieu de…

La vie des femmes au Brusc, village du Var

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale est utilisée pour une chanson. L'informatrice ne parle pas la langue provençale mais ses parents le parlaient couramment.

Souvenirs de jeunesse d’une ancienne habitante de Saint-Martin-de-la-Brasque

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice revient sur ses souvenirs de la vie quotidienne : l’élevage des vers à soie, l’école et son évolution, son vécu d’enfant, le cercle républicain, les veillées, les cultures, la cueillette des olives. Le tout est illustré d’anecdotes de…

Commentaires d’un habitant de Saint-Martin-de-la-Brasque sur les relations catholiques-protestants et sur le sac du hameau de Belle-étoile au XVIème siècle

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur apporte des explications sur les cimetières protestants et catholiques. La discussion s’étend sur le légendaire historique de la mise à sac du hameau de Belle-étoile.

Conversations croisées entre plusieurs habitants de Saint-Martin-de-la-Brasque (84) sur l’histoire locale et les conditions de vie autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Plus qu’un entretien particulier sur un questionnement précis, l’enregistrement est celui de conversations croisées et d’avis échangés sur des sujets divers entre les enquêteurs et les informateurs. Après une courte évocation du travail du tri des…

Histoire du ''Pari du cimetière'' racontée par un agriculteur cévenol à la retraite

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte l'histoire d'un homme qui avait parié d'aller au cimetière pour de l'argent. L'homme ne revient pas et est retrouvé mort. En fin d'histoire l'informateur apporte des commentaires sur le déroulement de l'histoire et les raisons…

Un vieillard de Tazrouk évoque, en arabe dialectal, la généalogie de son père, venu enfant de Hamdallah à Tazrouk pour y vivre et cultiver la terre

MMSH - PACA - Méditerranée

L’arabe dialectal domine dans l'enquête, avec quelques questions posées en tamahaq par l'enquêteur. Le terme Haratîn est prononcé “Hartania” par l’informateur.

L'histoire religieuse des vallées vaudoises

MMSH - PACA - Méditerranée

Questions sur la traduction en patois des mots : genevrier, cor, produits laitiers. La langue piémontaise n'est représentée que sous forme de bribes.

Le transport du mort jusqu'au cimetière.

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en occitan.

Extrait de ''Suona la mezzanotte'' par un homme

MMSH - PACA - Méditerranée

Commentaires en français.

Extrait de ''Suona la mezzanotte'' par un homme

MMSH - PACA - Méditerranée

Extrait d'une chanson d'amour dans laquelle l'amant pleure sur la tombe de son aimée.

La jeune fille retenue sur une tombe par une ronce

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

Témoignage des parents d'un jeune homme décédé lors d'un accident de la route

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs racontent les circonstances de la mort de leur fils de 15 ans. Ils détaillent ensuite leurs rapports personnels avec les différents lieux (publics et privés) liés à ce décès, ainsi que la façon dont ils les marquent matériellement.…

Témoignage du père d'une jeune femme décédée lors d'un accident de la route

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur détaille plus précisément le rapport qu'il entretien avec la tombe de sa fille. Il évoque ainsi les divers objets et fleurs qui l'ornent. Il raconte également la façon dont leur fille est présente dans leur quotiden domestique…

Réflexion sur les rituels funéraires et évocation de pratiques supersticieuses

MMSH - PACA - Méditerranée

La conversation est d'ordre général sur les enterrements protestants et les rituels funéraires.

Discussion sur les cimetieres

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs comparent les cimetières français et italiens.

Récit d'une rencontre avec un feu-follet

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs ne connaissent pas bien l'appellationDraquet mais il est par contre question des feux follets et des peurs dans les cimetières.

Les cimetières familiaux

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion porte sur les cimetières familiaux en Cévennes. L'informatrice en explique l'emplacement et l'entretien.

Eléments de biographie et toponymie des lieux d'assemblées

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs précisent leur année de naissance et de mariage. Puis ils évoquent les différents lieux de rassemblement des protestants dans la région.