Parcourir les contenus (57 total)
- Sujet est exactement "relation conjugale"
Trier par :
Chanson sur le mariage par une jeune fille de Moiseni (Roumanie) lors d'une veillée en 1974
MMSH - PACA - Méditerranée
Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie).
Chanson sur la séparation de la mariée lors d’une veillée à Moiseni (Roumanie) en 1974
MMSH - PACA - Méditerranée
Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie).
Chanson sur la préparation de la mariée pour la cérémonie du mariage lors d’une veillée à Moiseni (Roumanie) en 1974
MMSH - PACA - Méditerranée
Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie).
Un vieux conteur cévenol raconte "Le mari privé de tabac"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur conte en français mais cite les répliques des personnages en occitan.
La mariée qui embrasse le cousin
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson chantée ici par une femme, n'a été attesté que par des hommes jusqu'ici dans le cadre de l'enquête. L'informatrice l'a apprise d'une amie de son âge quand elles étaient petites filles. La chanson est assez largement connue sur le…
Interprétation de la chanson "Quand venguet lo luns"
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques.
La mariée timide
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson de mariage met en scène une jeune mariée passive prise en charge par un époux paternaliste.
Le mariage de Rosette
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson de mariage met en scène une jeune mariée passive prise en charge par un époux paternaliste. Dans cette version l'époux est un vieillard.
Le désaccord du ménage
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette histoire raconte les aventures d'un homme et d'une femme qui décident, pour la journée, d'échanger leur travail. Le mari se charge de la cuisine et de garder la vache, la femme de travailler dehors pour faucher.
Le mariage de Rosette
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson de mariage met en scène une jeune mariée passive prise en charge par un époux paternaliste. Dans cette version l'époux est un vieillard. La chanteuse se souvient mal des paroles.
La mariée timide
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson de mariage met en scène une jeune mariée passive prise en charge par un époux paternaliste. l'informateur se souvient mal des paroles et ne chante pas le dernier couplet.
Fêtes et veillées en Ubaye
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque les fêtes et les veillées dans la vallée de l'Ubaye.
Dis-me Janet
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce refrain est un dialogue entre deux maris gâtés et faussement mécontents de leur femme. Les informateurs, l'ayant entendu que dans le contexte du mariage, pensaient qu'il s'agissait d'un refrain inventé.
Veillée à Fomperron dans le cadre du stage Ostop des Forges
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Veillée à Fomperron dans le cadre du stage Ostop des Forges, chansons, musique et danses et à la fin de l'enregistrement (les 40 dernières minutes, enregistrement de l'ambiance sonore sur la veillée)
Rassemblement à Gourgé
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les informateurs présents à ce rassemblement chantent de nombreuses chansons de leur répertoire. On y entend beaucoup de chansons sur le mariage, l'amour ou les regrets de la fille qui aurait dû trouver mari plus tôt