Auteur(s) :
enquêteur : Dufour, Annie-Hélène
enquêteur : Martel, Claude
informateur : Carizioli, Mme
informateur : Molinard, M.
informateur : Molinard, Mme.

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10179
mmsh10179

Type :
archives sonores
sound

Description :
Les informateurs à la demande d’une des enquêtrices parlent en provençal. Ils situent une histoire en français et donnent les dialogues en provençal.
L'enregistrement est celui d'une rencontre conviviale autour d’un repas entre trois informateurs et deux enquêtrices. L’une recherche des données ethnographiques, l’autre des données linguistiques. Les informateurs racontent des histoires en provençal, échangent des plaisanteries, rient, expliquent l'emplacement des truffières (chêne vert, chêne blanc), l'exploitation de la lavande sur le territoire de Riez . La discussion traite également des limites des pays (Verdon par exemple).

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
relation enquêteur-enquêté
pratique de la langue
truffe
chêne
lavande
délimitation du territoire

Date :
1984-04-25

Format :
1 cass.
22min

Langue :
français
provençal
fre

Couverture :
Cotignac
43°31'44.89''N
6° 8'54.80''E

Droits :
Convention signée avec le mari de l'enquêtrice en juillet 2007.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Les identités régionales

Type :
archives sonores
sound

Source :
4067