Parcourir les contenus (83 total)
- Sujet est exactement "relation enquêteur-enquêté"
Trier par :
Entretien avec Fatima Al-Baydani-Alzawiya au sujet son fonds - la questions des différents supports d'enquête utilisés
MMSH - PACA - Méditerranée
Au cours de cet entretien, Fatima Al-Baydani-Alzawiya revient sur le contexte de production de deux enregistrements sonores : les contes "Le brûle-parfum" (numéro d'enquête 5232) et "Les trois conseils" (numéro d'enquête 5233). Elle explique ensuite…
Entretien avec Fatima Al-Baydani-Alzawiya au sujet son fonds - les objectifs et la méthodologie de la collecte, la question des droits, de la diffusion des archives
MMSH - PACA - Méditerranée
Lors de cet entretien, Fatima Al-Baydani-Alzawiya présente les motivations qui l'ont amenée à se lancer dans la collecte du patrimoine oral yéménite. Elle décrit en quoi les évolutions sociétales, politiques et géopolitiques du pays et des pays…
Une ancienne bergère évoque quelques légendes de la vallée du Jabron, puis un autre informateur parle de la distillation de la lavande
MMSH - PACA - Méditerranée
Une ancienne bergère raconte une légende sur les mois de mars et avril. Ayant habité à Nice, elle trouve que les proverbes sont les mêmes dans la vallée que là-bas. Elle parle ensuite d’anciens cimetières et églises. Une procession de Saint-Cyrice…
Rencontre informelle entre trois habitants de Cotignac (83) et deux enquêtrices sur les questions de langue provençale et des spécificités territoriales du pays
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs à la demande d’une des enquêtrices parlent en provençal. Ils situent une histoire en français et donnent les dialogues en provençal.
Discussion sur la toponymie locale
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Discussion sur la pratique du chant par l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne quelques explications sur la chorale de son village et sur sa capacité de chant. Au cours de ce passage l'enquêteur chantonne un morceau en occitan pour éveiller le souvenir de l'informatrice.
Histoires de spiritisme en Cévennes et rapports à la religion
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation entre l'enquêteur, l'informateur et son épouse aborde des questions de spiritisme, notamment par l'utilisation des livres 'Le petit' et 'Le grand Albert'. L'informateur atteste du danger que représentent de tels ouvrages, bien connu…
Explications sur l'usage des instruments autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique l'usage du hautbois dans des régions voisines. Les informateurs donnent quelques indications sur d'autres informateurs potentiels.
Amorce de l'entretien et discussion sur l'enquête en cours
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur et son épouse regrettent que ce type d'enquête soit réalisé trop tardivement par rapport au nombre d'informateurs potentiels déjà disparus. L'épouse de l'informateur explique les conditions de vie autrefois dans les campagnes cévenoles.
Entretien avec Jean-Pierre Poitou, sociologue, à propos de ses travaux sur la conception assistée sur ordinateur (CAO), les entretiens enregistrés réalisés dans le cadre de cette recherche et leur dépôt à la phonothèque de la MMSH
MMSH - PACA - Méditerranée
Au moment de cet entretien, Jean-Pierre Poitou est retraité. Au cours de sa carrière de chercheur au CNRS en sociologie et ethnographie, jusqu’en 2005, il a étudié la CAO sous l’angle des pratiques et des enjeux cognitifs. Il est l’auteur de « 30 ans…
Entretien avec Jacques Guilhaumou, à propos de la constitution du corpus sonore "la Résistance à l'exclusion"
MMSH - PACA - Méditerranée
Jacques Guilhaumou, historien mais avant tout dans ce travail, linguiste, présente son intervention dans l'analyse du corpus de l'enquête sur "La Résistance à l'exclusion". Il explique sa rencontre avec les Sciences Sociales et son ouverture…
Entretien avec Béatrice Mésini, à propos de la constitution du corpus sonore "la Résistance à l'exclusion"
MMSH - PACA - Méditerranée
Béatrice Mésini, sociopolitologue, présente le corpus "La Résistance à l'exclusion" ainsi que son expérience personnelle de terrain, notamment à propos de l'empathie dans la recherche. Elle explique l'intérêt et la démarche de l'entretien thématique…
Entretien avec Jean-Noël Pelen, à propos de la constitution du corpus sonore "la Résistance à l'exclusion"
MMSH - PACA - Méditerranée
Jean-Noël Pelen explique le rapport qu'il entretient en tant que chercheur à l'oralité, aux témoins et aux informateurs, Il présente l'enquête, sa démarche et le corpus "La résistance à l'exclusion" ; notamment le rôle méthodologique qu'il a effectué…
Le parcours d’une historienne spécialiste de l’histoire des femmes et de ses liens avec l'histoire orale, Yvonne knibiehler
MMSH - PACA - Méditerranée
Yvonne knibiehler se présente comme une femme au parcours universitaire atypique car elle entre en thèse à plus de quarante ans. Elle explique comment elle a rassemblé des données sur les femmes en récoltant des archives orales et écrites constituées…
Reprise de la discussion sur les guérisseurs
MMSH - PACA - Méditerranée
Les trois informateurs suivent leurs souvenirs et citent à nouveau des anecdotes ou le mauvais sort s'était manifesté. Se mêlent à ces récits d'ensorcellement des exemples de rebouteux. L'entretien s'arrête lorsque l'informatrice engage la…
Explications sur les histoires de sorcellerie et de guérisseurs
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait la liaison entre les personnages des fées et la croyance dans les superstitions. Acommpagné de sa femme il donne quelques explications sur les moyens de se protéger du mauvais oeil, sur les guérisseurs, sur la faculté d'enlever ou…
Un pêcheur des Salins-d'Hyères rend compte de ses connaissances sur les espèces de poissons selon les profondeurs et commente l'évolution de la profession depuis les années 1970
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion commence entre l'enquêtrice et l'informateur, pêcheur et administrateur de la caisse du Crédit Maritime, sur la difficulté de prendre un apprenti sur le bateau. Pendant tout l'entretien le pêcheur prépare un filet. Les explications…
Arri, arri
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir demandé expressément l'anonymat l'informatrice livre quelques souvenirs de sa vie personnelle et de la naissance de ses enfants. Elle évoque ensuite simplement une berceuse occitane.
Sòm, sòm, vèni, vèni
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice récite le début d'une berceuse en occitan et tente d'en retrouver le déroulement. Elle explique ensuite ce qui était utilisé pour soigner les maladies infantiles et fait la description de quelques jeux d'autrefois et de devinettes.
Récit de vie de l'informatrice et explications sur les naissances autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir demandé expressément l'anonymat l'informatrice livre quelques souvenirs de sa vie personnelle et de la naissance de ses enfants. Elle évoque ensuite simplement une berceuse occitane.
Une retraitée du village de La Brigue (Alpes Maritimes) évoque la vie au village des années 1930 aux années 1940
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice évoque des souvenirs de jeunesse passés au village de La Brigue. Elle se souvient de la popularité de la charcuterie du pays qui attirait toute sorte d'amateurs de France et d'Italie. Elle évoque également avec beaucoup d'émotion la…
Un chanteur passionné de Tende explique son engouement pour le chant traditionnel et propose des transcriptions de chansons italiennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète quelques extraits de chansons dont un extrait de "Montagne di la vallée di la Roya" en tendasque. Pendant la deuxième partie de l'entretien, l'informateur est sollicité par l'enquêteur pour faire des traductions des paroles…
Quatorze chansons de pays et refrains à danser par un habitant du Mont Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète plusieurs chansons en français et occitan : Le matin quand je me lève, Colombe, petit oiseau d'amour, La neige tombe ... (la mendiante et l'allemand), Les cloches de Grenoble, Les gauchos du Mexique, Une valse : Combien de…
Entretien avec Jean-Pierre Joly sur son corpus “Témoignages sur la vie et les pratiques sociales entre la première et la seconde guerre mondiale dans la vallée du Jabron”
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur explique sa démarche d’enquêteur auprès des habitants de la vallée du Jabron entre les années 1983 et 1990. Sa famille étant elle même implantée dans la vallée depuis le 17ème siècle, il s’est toujours senti impliqué personnellement…
Présentation de l’architecture de l’eau par Pierre Martel lors d’un stage d’ethnologie à Salagon
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enregistrement est fait dans le cadre d’un stage d’ethnologie en 1982 au prieuré de Salagon par l’association Alpes de Lumière. Après une introduction de Pierre Coste, Pierre Martel, fondateur de l’association, prend la parole, et annonce les…
Présentation d’une méthode d’enquête orale par Jean-Claude Bouvier lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire organisé dans le cadre de l’association Alpes de Lumière
MMSH - PACA - Méditerranée
Lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire, Jean-Claude Bouvier présente ce qu’il appelle les “ethnotextes”, ou textes oraux. Il décrit au cours de l’enregistrement une méthodologie de terrain et donne plusieurs exemples concrets de…
Une mère et son fils se disputent le récit de leur vie dans le Nord de la France durant les deux guerres
MMSH - PACA - Méditerranée
La personne interrogée est née en 1901 dans la région de Lille, mais c’est davantage son fils qui répond à l’entretien, en prenant la parole pour sa mère. Par un procédé de mise en abîme, l’enquêtrice d’origine allemande, se voit elle-même interrogée…
Une mère de famille juive raconte à sa petite fille leur fuite en Espagne durant les persécutions de la seconde guerre mondiale
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, née en 1903 à Paris est de confession juive. Elle accepte avec difficulté de revenir sur la période difficile de la seconde guerre mondiale, durant laquelle sa famille a dû fuir les persécutions. On sent une complicité avec…
Evocation du souvenir du Banon d'autrefois et d'un de ses anciens curés
MMSH - PACA - Méditerranée
Un chant et une anecdote en provençal
A propos d'une enquête réalisée pour un numéro de la revue Les Alpes de Lumière sur le blé
MMSH - PACA - Méditerranée
Pierre Martel interroge Aimée Castain sur les récits qu'Angelin Guende a pu lui faire sur les moissons. Après quelques précisions sur la topographie et le vocabulaire, ils abordent la généalogie de la famille Castain. Suivent une conversation autour…
La modernisation du matériel agricole des moissonneurs en Haute-Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
Après s'être présenté, l'informateur (un agriculteur du Revest-des-Brousses) évoque son métier d'entrepreneur en battage agricole, dans les années 1950. Il détaille le matériel alors utilisé (train de battage comprenant tracteur, presse, batteuse et…
La modernisation du matériel agricole dans les campagnes de Haute-Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
Bref extrait d'une émission de radio dans laquelle Pierre Martel s'entretient avec un agriculteur. Ils abordent rapidement le thème de la solidarité villageoise à Saint-Michel-l'Observatoire, ainsi que les moissons, les battages et l'évolution des…
La mémoire des hauts provençaux
MMSH - PACA - Méditerranée
Lors de cette série d'émissions, deux personnes évoquent la mémoire des gens de Haute-Provence. Le premier, Pierre Magnan, prenant comme support de son témoignage un de ses livres écrit pour la revue Les Alpes de Lumière, parle de la biasse de son…
Contextualisation d'un fonds sonore enregistré à propos de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (Niger) entre 1898 et 1913
MMSH - PACA - Méditerranée
Hélène Claudot-Hawad interroge l’historien Jean-Paul Rothiot qui a mené, entre 1978 et 1979, des enquêtes sur le passé colonial de la région de Dosso (actuel Niger). Il était alors conseiller pédagogique à l’INDRAP (Institut national de documentation…
Entretien avec Hélène Bracco, historienne, à propos du dépôt de son corpus d’enquêtes orales à la phonothèque de la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Hélène Bracco est interrogée sur le travail d'enquêtes enregistrées qu'elle a mené dans le cadre de son mémoire de DEA d'études Arabes et Islamiques et qu'elle a déposé à la phonothèque de la MMSH. Elle s'exprime sur son choix de procéder à des…
Evocation de la vie quotidienne et des jeux d'une enfant de Saint Michel de l'observatoire née en 1939
MMSH - PACA - Méditerranée
Une dame, née en 1939, raconte sa jeunesse à la campagne à travers l'évocation des jeux de l'enfance. Fille unique, son père est prisonnier pendant la seconde guerre mondiale. Ses distractions sont rares, solitaires et souvent liées à des activités…
Un travailleur social évoque les actions des centres socioculturels dans les cités HLM de marseille
MMSH - PACA - Méditerranée
Un travailleur social à la cité des Caillols (Marseille) donne son point de vue sur le métier du travail social, de la vie au sein des quartiers difficiles, et de la délinquance. Avec véhémence il affirme la nécessité de l'engagement associatif,…
Entretien avec Michel Péraldi à propos de son corpus sonore déposé à la phonothèque
MMSH - PACA - Méditerranée
Michel Péraldi contextualise le dépôt de ses entretiens à la phonothèque. Il décrit les programmes de recherche sur lesquels il a travaillé (le logement social, la politique urbaine, les hommes politiques à Marseille...). Il explique également les…
Le témoignage comme méthode
MMSH - PACA - Méditerranée
Points méthodologiques concernant le choix du terrain et le choix des témoins.