Auteur(s) :
enquêteur : Laurence, Pierre
informateur : 0660

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=5631
mmsh5631

Type :
archives sonores
sound

Description :
"La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes. ""M'aspres ma peïra, rend-me ma peïra"" (phrase aux esprits)."
La pierre maîtresse de l'autel de la chapelle de la Devèze fut recyclée comme linteau de porte. Ensuite, on pouvait entendre, la nuit, les esprits des morts demander la restitution de la pierre. L'informateur ne sait pas de quand date cette légende mais évoque l'époque des seigneurs. La phrase des esprits était 'M'aspres ma peïra, rend-me ma peïra'.

Sujet(s) :
enquête
conte-légende-récit
fantôme
Période des Seigneurs en Cévennes
malédiction

Date :
09/04/1997

Format :
1 cass. audionum.
8 min 4s - 10 min 15 s

Langue :
français
fre

Couverture :
Anduze
44° 3'18.25''N
3°59'6.51''E

Droits :
Laurence, Pierre/informateurs enregistrés
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
La mémoire orale en Cévennes, Vallée-Française et Pays-de-Calberte

Type :
archives sonores
sound

Source :
789
789-3