Auteur(s) :
enquêteur : Coulomb, Nicole
enquêteur : Castell, Claudette
informateur : 0021
informateur : 0013

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4406
mmsh4406

Type :
archives sonores
sound

Description :
Ni avio boisé per i fotre un fioc grès , expression utilisée pour signifier qu'on veut se débarasser de quelque chose.
Cette enquête a pour finalité d'attester un certain nombre de contes ou de récits déjà connus des enquêtrices. Elles essaient de répertorier des lieux anciens et légendaires aux environs de Sagnes. Il semble que l'ancien emplacement du village soit situé sous le nom de Salesses et dans les bois de Rives. Cette enquête a également pour finalité d'attester un certain nombre de contes ou de récits déjà connus des enquêtrices. Le légendaire fantastique est très présent dans la mémoire collective des lieux évoqués. En premier lieu, le ruisseau "le Chadenals" situé au-dessus des Sagnes était habité de sons extraordinaires : bruits de chaînes, meuglement de vache. Une autre légende célèbre tel que "lo fioc grès" ce feu qui brûla longtemps et qui brûla les bois des alentours semble être passé dans le langage commun puisque l'expression même "lo fioc grès" était employée pour signifier qu'on voulait se débarasser de quelque chose. Il est également un autre lieu, la seu de Maraval et un autre monticule voisin doivent leur origine à Gargantua qui après avoir labouré y aurait secoué ses sabots. A la fin de l'enquête, les informatrices définissent le village de Rabeyrals en trois appelations : le haut (lo far), le milieu (la cortialada) et le bas (Rabeyran).

Sujet(s) :
enquête
conte-légende-récit
toponymie
lieu légendaire
légendaire historique
légendaire fantastique
loup
traité de sorcellerie et d'occultisme
délimitation du territoire
sorcellerie et église
Gargantua
Vitali
Loi de la séparation de l'église et de l'état
Saint-Albert le Grand - Le petit Albert

Date :
1981-01-20

Format :
9,5 cm/s
1 bde
38min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Rabeyrals
44°28'27.03''N
3°51'40.21''E

Droits :
Convention signée avec les enquêteurs le 18/03/2000.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Chansons et danses populaires du Mont-Lozère

Type :
archives sonores
sound

Source :
411