Parcourir les contenus (25 total)
- Sujet est exactement "Vitali"
Trier par :
Répertoire musical et récits légendaires d'un accordéoniste du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète des airs d'accordéon. Il évoque les bals et la musique entre les deux guerres. A la fin de l'enquête il raconte quelques anecdotes concernant des croyances populaires telles que dire des messes pour faire disparaître des…
Chansons et contes sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice demande à l'informateur de raconter la dernière histoire en occitan
Contes et chansons du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs racontent trois contes qui mettent en scène les maladresses d'un petit garçon appelé "Pierronet fotralet" ou encore "Petit Pierre le nigaud". Evocation de personnages fantastiques tel que : Lo Vitali, qui était craint et qui…
Récits légendaires et toponymiques du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Le "fioc grès" est un feu qui brûle sous terre.
Chansons et récits légendaires du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs interprètent des complaintes et des pastourelles. Ils évoquent un certain nombre de récits et de lieux légendaires et l'importance des pratiques magico-religieuses dans la vie des villageois.
Légendaire extraordinaire et coutumes villageoises liées au mariage sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
vocabulaire lié au guérisseur, emploi du verbe "panser" pour soigner, guérir une personne. La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Croyances populaires et histoires extraordinaires en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
pour dire aurevoir, on ne dit pas "adio,"mais "al reveire " dans cette partie de la France.
Organisation sociale et religieuse à Cubières
MMSH - PACA - Méditerranée
gorja negra (gorge noire : protestant)
La mémoire orale de Pratlong en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
clapas (pierres)/dualhas (sonailles). Certaines chansons sont en occitan.
Approche de la littérature orale sur le Mont Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Série de chansons cévenoles.
Contes et histoires de veillées sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Souvenirs de la location du berger et du prix auquel il était loué, du marquage des moutons et des agneaux le Vendredi Saint, du métier des bergers et des éleveurs. les informateurs racontent anecdotes et histoires sur le Gali, les revenants et les…
L'histoire de Cubierettes
MMSH - PACA - Méditerranée
"pinchinio" signifie peigneur de laine ; " fioc grès" est un feu qui brûle sous la terre
Légendaire autour des Sagnes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Ni avio boisé per i fotre un fioc grès , expression utilisée pour signifier qu'on veut se débarasser de quelque chose.
Contes et histoires légendaires du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Discussion autour de la transmission des contes et les histoires du personnage sorcier le "Vitali"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur et les enquêtrices discutent de l'origine de la transmission orale des contes de son répertoire. Il explique que la plupart lui venait de son père. L'informateur raconte rapidement une histoire déjà citée lors d'un précédent entretien,…
Histoire de ''La maison du Vitali'' racontée par une ancienne agricultrice cévenole
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte une peur arrivée à quelqu'un une nuit passée dans la maison d'un sorcier des Cévennes appelé le Vitali. Elle explique que le dormeur avait trouvé dans la chambre à son réveil des objets qui ne s'y trouvaient pas au moment de…
Histoire de ''La fiancée du Vitali'' racontée par un ancien agriculteur cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, à la demande de l'enquêtrice, raconte l'histoire du Vitali, personnage un peu sorcier des Cévennes, qui s'était vengé de sa fiancée qui n'était pas venu à un rendez-vous. Il lui jette un sort pendant la messe et elle se met à voler…
Histoire du ''Vitali et du curé'' racontée par un ancien agriculteur cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, à la demande de l'enquêtrice, raconte l'histoire du Vitali, personnage un peu sorcier des Cévennes, qui avait sauvé le curé d'une piqûre de serpent et ce malgré le prêche du curé contre ''les remèdes inspirés par le diable''.
Histoire du personnage le Vitali et ''L'apparition du serpent'' racontée par un ancien agriculteur cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
Dans le fil de l'histoire les phrases en occitan et français se croisent.
Un ancien agriculteur cévenol raconte en occitan l'histoire ''Le Vitali et les gendarmes''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte en occitan une histoire d'un personnage un peu sorcier, le Vitali, connut pour ses sorts et exploits. Ici il s'amuse à provoquer des gendarmes pour se venger d'un procès dans lequel ils l'avaient entraîné.
La vie quotidienne dans l'ancien temps sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice évoque son enfance. Louée à 12 ans pour travailler dans une ferme, elle allait à l'école pendant les mois d'hiver, et dès que le beau temps revenait elle devait sortir les bêtes et aider à la ferme. Elle se souvient des histoires du…
Les veillées autrefois et leurs histoires sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Le couple d'informateurs se souvient des fêtes et des veillées d'autrefois. Ils décrivent le battage des châtaignes et du seigle. Ils racontent comment se déroulaient le Carnaval, Noël et la Saint-Jean. Pendant les veillées d'hiver les jeunes…
Les différences culturelles de deux communes du Mont Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs racontent leur vie de berger et la vie locale aux Sagnes (fêtes, guérisseurs).
Contes et histoires de veillées sur le Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient des histoires que les vieux racontaient autrefois pendant les veillées. Le Bouchiàs qui tue sa femme et qui est emporté par les rats, le don d'enlever le lait des vaches, une série d'histoires sur le Gali qui avait le…