Auteur(s) :
enquêteur : Cassé, Corinne
informateur : Ferriol, Elisabeth
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9225
mmsh9225

Type :
archives sonores
sound

Description :
Lors de ce deuxième entretien, Elisabeth Ferriol, 9e Reine d’Arles, commente des photographies d’Angèle Vernet, 1e Reine d’Arles. Les photographies étant placées dans l’ordre chronologique, l’informatrice insiste sur l’évolution au cours du temps de la transformation d’Angèle Vernet qui s’affirme dans son style. En fonction du costume, des accessoires et de la coiffure de la 1e Reine d’Arles, l’informatrice date les photographies ou précise leur contexte. Angèle Vernet, dont le père était gardian employé par le Marquis de Baroncelli, a candidaté à l’élection de la Reine d’Arles suivant les conseils du Marquis. L’informatrice a sélectionné quelques photographies d’Angèle Vernet en costume d’arlésienne qui lui semblent emblématique et intéressantes (devant le magasin où elle travaillait, fierté à porter le costume d’arlésienne, avec ses parents, en costume de mariée, arrivée en char en ville d’Arles, monte à cheval à califourchon, avec Riquette Aubanel, sortie de Saint-Trophime avec le trident, années 1960). L’informatrice remarque à plusieurs reprises l’élégance, la prestance naturelle, le visage et le sourire d’Angèle Vernet qui a appris à être photogénique. Elle portait le costume quotidiennement et pour cela, elle a trouvé des astuces pour être plus à l’aise (fermeture éclair, épingles à nourrice). Une des caractéristiques d’Angèle Vernet est qu’elle est restée Reine d’Arles pendant 17 ans et qu’elle a su faire évoluer le statut de Reine, le costume et la coiffure d’arlésienne. L’important lorsqu’on porte le costume est de le faire vivre, de le mettre en valeur sans obligatoirement appliquer les codes, et de se mettre en valeur par la même occasion. Les codes sont plus adaptés aux femmes qui portent déjà le costume qu’aux nouvelles qui peuvent être rapidement découragées. Tout en respectant ce qui vient d’ailleurs et des anciennes générations, il faut être libre dans le costume et dans la réflexion. Pour l’informatrice, c’est de cette manière que peuvent être perpétuées les traditions. Selon elle, Angèle Vernet a sublimé l’allure et le costume d’arlésienne. Après son propre règne, l’informatrice considérait qu’elle n’avait pas eu le temps de remplir entièrement son rôle de Reine. Il est important pour elle que les anciennes Reines communiquent entre elles sur les zones d’ombre de leur règne. Elle voudrait accompagner (marraine) les candidates aux élections de la Reine d’Arles. Pour elle, les candidates devraient avoir un projet précis et suivre une formation (apprentissage de la marche, de l’attitude face aux appareils photographique et aux caméras).

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
costume d'Arlésienne
photographie
accessoire du costume
coiffure
ruban
travail des femmes
statut de la femme
gardian
cornette
élection de la Reine d'Arles
mode vestimentaire
bandeau
cheval
marraine
ganse
bijou
pèlerine
textile
dentelle
moire
fichu
Vernet, Angèle
Baroncelli, Folco de (Marquis)
Orgeas, Maryse
Guillierme, Fanfonne
Lelée, Léo
Aubanel, Riquette
Calais, Françoise
Amista dis Arlatenco
Mailhan, Marcel
Imbert, Suzanne
Comité des fêtes d'Arles
1930
1800-1899
1900-1999
années 1960
Mistral, Frédéric - Mirèio
Lelée, Léo - Farandole blanche

Date :
2009-12-14

Format :
6 fichiers num. (WAVE)
Wave
2h 27min

Langue :
français
fre

Couverture :
Tarascon
43°48'28.82''N
4°39'43.79''E

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et l'informatrice spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion. L'informatrice autorise la diffusion en ligne de l'entretien.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2219