Auteur(s) :
enquêteur : Bromberger, Christian
enquêteur : Fresta, Mariano
informateur : Richard, Aldo

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9826
mmsh9826

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur interprète, en lisant un cahier de chansons, le morceau ''Adieu mes tambours enfin pour toujours". Ce morceau parle d'un soldat heureux de retourner au pays, une fois la paix revenue, décrivant les détails des campagnes. Les pages du cahier sont abîmées, la lecture de l'informateur est parfois difficile. Ce dernier se souvient d'avoir entendu adolescent un soldat citer une des phrases de cette chanson : "combattre n'est rien quand l'on s'en revient". Une informatrice présente à l'entretien donne aussi des explications en italien.

Sujet(s) :
enquête
chant
soldat
paix
Adieu mes tambours enfin pour toujours
chanson de congés et de retours

Date :
1982-04-24

Format :
1 bde et 1 cass.
9,5 cm/s, 4,75 cm/s
4min

Langue :
français
italien
ita
fre

Couverture :
Giordano
44°52'34.49''N
7° 2'21.90''E

Droits :
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Gens du Val Germanasca

Type :
archives sonores
sound

Source :
500
500-5