Un couple d'anciens agriculteurs cévenols racontent deux histoires comme celle du bouc dans l'église et celle du ''Fiancé timide''
Auteur(s) :
enquêteur : Castell, Claudette
enquêteur : Coulomb, Nicole
informateur : Volpilière, Marcel
informateur : Volpilière, Marinette
Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10010
mmsh10010
Type :
archives sonores
sound
Description :
L'informatrice parle et raconte en français avec un fort accent. Son époux raconte spontanément en occitan.
L'informatrice raconte en français une histoire présentée comme véridique, survenue ''il y a cent ans'' : les troupeaux étaient enfermés dans l'église pour les mettre à l'abri. Au matin, un bouc est particulièrement agité pendant la messe et râcle du sabot. Les assistants pensent qu'il a été prit par le diable. L'informateur raconte en occitan une autre histoire. Il s'agit d'un jeune fiancé qui défèque devant la porte de sa belle pour attester auprès de sa belle-famille, de ses capacités à bien se nourrir.
Sujet(s) :
enquête
conte-légende-récit
troupeau
bouc
diable
possession
prière
excrément humain
relation fille-garçon
belle-mère
Date :
1984-02-01
Format :
1 bde
7min
Langue :
occitan
français
fre
Couverture :
Altier
44°28'27.03''N
3°51'40.21''E
Droits :
Contrat de dépôt signé en 2000.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Relation(s) :
Mémoire orale du Mont-Lozère
Type :
archives sonores
sound
Source :
419
419-16