Auteur(s) :
enquêteur : Cassé, Corinne
informateur : Gouvernet, Marie-Laurence
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9019
mmsh9019

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice prend le ruban lors de la Fèsto Vierginenco en 1964, à l'âge de 14 ans. Pour elle, prendre le ruban est une étape très importante, car c'est une reconnaissance des gens du terroir et le symbole de son passage à l'âge adulte. Son père était gardian, mais ses parents ne portaient pas le costume, bien qu'ils soient originaires de la région. Sa marraine de ruban, également sa marraine de baptême, était Riquette Aubanel, fille du Marquis de Baroncelli. Elle a enseigné la tradition à l'informatrice. Dans les années 1960, le groupe folklorique Marquis de Baroncelli est créé et l'informatrice y adhère. Pour maintenir les traditions, l'informatrice et sa marraine se coiffent tous les dimanches pour la messe et participent à toutes les fêtes traditionnelles et aux défilés costumés. Depuis quelques années, et suite à un problème de santé, l'informatrice ne s'habille plus, car elle s'est coupée les cheveux et refuse de porter une perruque. Pour sa prise de ruban, sa marraine lui a prêté un costume de sa mère, la Marquise de Baroncelli, ainsi qu'un ruban qu'elle a gardé. Pour l'informatrice, le rôle de la marraine de ruban ne s'arrête pas à la Fèsto Vierginenco. Elle doit notamment transmettre des valeurs à sa filleule. Pour elle, le costume ne fait pas tout de l'Arlésienne, la femme doit également avoir un comportement et une attitude dignes de ce qu'elle représente.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
costume d'Arlésienne
ruban
marraine
maintien des traditions
tauromachie
coiffure
bandeau
doubles bandeaux
groupe Marquis de Baroncelli
Aubanel, Riquette
Mistral, Frédéric
années 1960

Date :
2009-08-08

Format :
1 fichier num. (WAVE)
Wave
20min

Langue :
français
fre

Couverture :
Saintes-Maries-de-la-Mer
43°27'7.68''N
4°25'44.97''E

Droits :
Contrat de dépot et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et l'informatrice spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion. L'informatrice autorise la diffusion en ligne de l'entretien.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2176