Jacques Jurquet, marseillais a 32 ans en 1954. Son éducation, son parcours (résistant ayant côtoyé des soldats maghrébins, marié à une juive apatride) font qu'il se sent fondamentalement anticolonialiste. Ce militant affirmé donne beaucoup de détails…

Une phrase en turc (piste 2 CD1)

Les informateurs sont venus en Algérie après l'indépendance dans le but de participer activement à l'essor du jeune pays indépendant. Bien avant 1962 ils étaient déjà impliqués dans une activité militante pour l'indépendance du pays (réseaux Jeanson…

L’informateur raconte ses origines, un de ses grands-pères était de Lamanon, l’autre d’Aureille. Il évoque les conditions de la vie quotidienne d’autrefois quand il était enfant. Puis il commente la vie politique du début des années 1980. Il explique…

La langue espagnole n'est représentée que sous forme de bribes.

L’informateur nous parle du tourisme et évoque les diverses représentations de la Camargue. Il explique les nombreux métiers rattachés au monde de la bouvine et la pratique de la chasse dans les marais. Il définit le milieu naturel de la Camargue, la…

L’informateur est né en Algérie et y demeure toujours. Ses grands-parents du côté maternel sont arrivés en Algérie à Skikda après avoir été ruinés par la crise du phylloxéra, et du côté paternel à Hussein-Dey où son grand-père était maréchal ferrant.…

Intervention d'Anton Blok dans le cadre de la première journée d'étude intitulée ''terrains minés''.

Il chante une chanson en arménien et la traduit ensuite (piste 5 du CD2)

Quelques expressions en provençal ou marseillais

L'informatrice ponctue son discours de mots et d'expressions en arménien

Un avocat marseillais explique comment un avocat rencontre ses clients et comment, parfois, une notoriété professionnelle peut se créer. Les enquêteurs l'interrogent sur les lieux où se retrouvent les affaires politiques, judiciaires et le…

L'informateur, un magistrat à la Cour d'Appel de Marseille, évoque dans un premier temps son parcous professionnel et la manière dont il conçoit son travail. Il raconte brièvement quelques affaires sur lesquelles il a travaillé. L'informateur évoque…