Parcourir les contenus (248 total)

  • Sujet est exactement "légendaire historique"

Les tours à signaux

MMSH - PACA - Méditerranée

Les tours à signaux servaient à signaler les mouvements de troupes. L'informateur cite 5 tours : celle de Saint-Laurent, Terre-Rouge, la Canourgue, Moissac et Saint-Etienne. Robert Poujol les a remises au goût du jour dans son ouvrage dans les années…

Episode historique de la tour de la Canourgue

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur relate un épisode historique dans lequel Gédéon Laporte voulut occuper la tour de la Canourgue, point stratégique dans la vallée Française ; le maire, un Meynadier s'y opposa et y laissa la vie.

Le maire de Barre-des-Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur explique que ce maire allait 'tracasser' les protestants des Baumes. Ceux-ci l'ont décapité. L'enquêté parle de confusion sur la personne.

Définition du mot camisard

MMSH - PACA - Méditerranée

Les camisards sillonnaient les chemins, couvraient des kilomètres à pieds, ce qui fait dire aux informateurs que l'origine du mot vient de 'camin' chemin plutôt que de chemise, en effet les Camisards n'avaient pas d'uniformes.

Légendaire toponymique : la grotte de Magistavol

MMSH - PACA - Méditerranée

Selon l'informateur, la tradition orale mentionne la présence d'une grotte murée, sous le village du Magistavol : les camisards s'en servaient pour stocker de la nourriture.

A propos du lieu dit La-Pausa-dels-morts, près de Barres-des-Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur explique que La Pausa dels morts serait un lieu de dépôts des morts avant d'atteindre le cimetière de Molozon ou le lieu de dépôt des morts du combat de La Canourgue. Les morts ont été décapités à Barres-des-Cévennes, les têtes ont été…

Nombreux exemples de littérature orale en français et en occitan et explications sur la vie autrefois en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Au cours de l'entretien l'informatrice donne de nombreux exemples de littérature orale enfantine en occitan et en français : chansons, contes, exemples de jeux et proverbes. Quelques discussions avec l'enquêteur apportent également de nombreux…

L'histoire des Cévennes par un couple d'habitants de Sainte-Croix-Vallée-Française

MMSH - PACA - Méditerranée

"Définition du mot camisard donné à partir du mot ""camin""- Rapprochement entre les termes fée et ""fédi""."

Discussion sur le légendaire camisard

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur aborde ici le thème du légendaire camisard. C'est l'occasion pour l'informatrice de revenir à quelques éléments de la mémoire familiale et d'évoquer l'attachement de sa grand-mère à la maison de famille et aux Cévennes. Elle raconte…

Discussion sur la mémoire orale et le légendaire camisard

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur présente sa recherche sur la mémoire orale et le légendaire historique. L'informatrice décrit une trappe présente dans une des chambres de sa maison familiale et en explique l'utilisation par les camisards d'après le récit que lui en…

Les histoires de sarrasins

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion s'engage ici entre l'enquêteur et l'informatrice sur le légendaire sarrasin et les éléments de toponymie qui lui sont associés.

Discussion sur le temps des seigneurs

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion s'engage sur le temps des seigneurs et les châteaux de la région. Les deux informatrices décrivent le château du Castellas, la chapelle saint Jean et expliquent la légende selon laquelle le seigneur aurait laissé dans les ruines une…

Légendaire camisard

MMSH - PACA - Méditerranée

Le thème du légendaire camisard est abordé, les deux informatrices racontent les éléments qu'elles ont pu apprendre sur ce sujet à travers les récits et les lectures. Elles citent un film sur les camisards et donnent quelques détails sur les lieux…

Discussion sur le légendaire sarrasin et les temps des seigneurs en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte le combat entre les troupes de Roland et les sarrasins et donne quelques explications sur le temps des seigneurs. Il explique aussi l'utilisation d'un moulin à eau dépendant d'un canal, et l'utilisation de la farine de…

Commentaire sur les brigands et le déserteur de 1914 en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice parle des brigands de grand chemin , il parle du Roux en disant que la version qu'il a lu dans le livre était fausse car le Roux n'était pas bandit et qu'il l'a connu.

Discussion sur l'histoire locale et quelques éléments sur la littérature orale cévenole par un ancien cafetier

MMSH - PACA - Méditerranée

D'une façon générale, l'informateur et son épouse ne peuvent livrer beaucoup d'éléments sur la littérature enfantine et les contes cévenols. Ils expliquent que ceci est du aux difficiles conditions de travail qui ne leur permettaient pas beaucoup de…

Discussion sur la toponymie locale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice évoque les souvenirs de son père et des récits qu'il lui avait fait sur un château voisin.

Récit d'une assemblée protestante surprise par les dragons du Roi

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte ici l'épisode de la 'grotte dolinque' où une assemblée de camisards avait été massacrée par les troupes du Roi. Elle parle aussi de l'emplacement de la tombeau d'Esprit Séguier.

Histoire de Roux le bandit, déserteur de 14-18

MMSH - PACA - Méditerranée

Roux le bandit, déserteur de 14-18 est présenté par l'informateur comme un membre de sa famille ; il évoque rapidement les faits sans donner de détails.

Deux habitants de Moulins relatent les légendes locales et parlent des traces de l'occupation sarrasine

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêtrice demande aux deux informateurs de parler des légendes locales et de leurs liens avec l'invasion arabe. Les informateurs donnent leur vision de l'histoire de la présence arabe qu'ils ne confinent pas au XVIIIe siècle. Ils constatent un…

Histoire de camisards et récit de l'époque des guerres de religion

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte des histoires de camisards. Ses ancêtres

Le temps des seigneurs

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte comment le château de Saint-Julien fut détruit aux canons par les fermiers de la Catagnère. A l'inverse le château de Montvaillant fut sauvé par les paysans.

Histoire de revenant, anecdote vécue et légende du château de Saint-Pierre

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur cite une aventure survenue à un homme dans un cimetière et des légendes racontées sur un château qui aurait été hanté.

Eléments biographiques et généalogiques des informateurs et discussion sur la toponymie locale

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs expliquent à tour de rôle l'endroit de leur naissance et quelques éléments de leur histoire familiale. La discussion s'engage ensuite sur les premiers mariages mixtes et les noms de lieux rattachés aux guerres des camisards. Les…

Discussion sur l'histoire locale et sur les veillées autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs évoquent rapidement les veillées autrefois et quelques éléments sur les noms de lieux.

Discussion sur la toponymie régionale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur donne quelques explications sur des noms de rochers et sur les traces de l'histoire dans la topographie des environs.

Discussion sur le légendaire historique

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur se souvient de ce qui était raconté sur les seigneurs cévenols et leurs faits et gestes. Il donne ensuite quelques explciations sur les lieux-dits auxquels sont rattachés des légendes.

Discussion sur le légendaire historique en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion traite des guerres de religion et des lieux d'assemblées protestantes. Il est question des batailles célèbres, des cachettes et des chefs des troupes de camisards. L'informateur donne également quelques explications sur le nom de…

Histoires de châteaux, de signaux et passé sarrasin

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte les quelques éléments qu'il connaît sur laPériode des Seigneurs en Cévennes, leurs châteaux et les traces qu'ils ont pu laisser. Il est également question de souterrains et des signaux que les châtelains pouvaient faire d'une…

Discussion sur le légendaire historique et les trésors enfouis

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion traite des châteaux de la région et des récits et légendes qui s'y rapportent. Il est aussi question des trésors cachés, des énigmes topographiques locales et de quelques épisodes du légendaire camisard.

Explications sur la légende de la vieille morte et le légendaire toponymique

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.

Explications sur le légendaire historique cévenol

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice donne des explications sur des lieux dits en occitan et les événements qui y sont rattachés. Elle évoque également un célèbre combat des camisards contre les armées du roi.

Evocation du légendaire historique et des châteaux en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur et l'informatrice discutent du passé cévenol et des châteaux des environs. C'est l'occasion pour l'informatrice de citer quelques lieux dits et d'évoquer quelques souvenirs.

Récit de vie d'un couple de cévenols à Barre-des-Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Après s'être présenté, les informateurs donnent quelques explications sur le passé cévenol et les histoires qui leur ont été racontées et sur les chants qu'ils ont entendu lors des veillées.

Evocation de la vie d'autrefois dans les Cévennes par un cévenol

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque la vie d'autrefois dans les Cévennes à travers les chants et les légendes que les gens racontaient lors des veillées.

Légendaire du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice répond aux questions successives des enquêtrices. Elle raconte des histoires fantastiques concernant la bête du Gévaudan qui se faisait porter par des mulets, Gargantua qui portait un rocher dans son sabot, La Roumèque qui faisait peur…

Chansons et récits légendaires du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs interprètent des complaintes et des pastourelles. Ils évoquent un certain nombre de récits et de lieux légendaires et l'importance des pratiques magico-religieuses dans la vie des villageois.

Légendaire extraordinaire et coutumes villageoises liées au mariage sur le Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

vocabulaire lié au guérisseur, emploi du verbe "panser" pour soigner, guérir une personne. La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.

Contes, chansons et récits dans un village alpin

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice commence le conte ''Cendrillon'' en français puis passe à l'occitan sur la demande de l'enquêteur. Version de Rigaudon ''L'autra jorn veguera Jana, per lo traou del fenestro, la camisa (...), e veguera ses tetons''. Le récit final se…

Des souvenirs de la culture orale régionale par une habitante de Barre-des-Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

"L'informatrice donne souvent l'explication d'une expression en occitan et sa traduction en français, plus particulièrement à deux reprises pour s'adresser à l'enquêteur puis à son mari. Expressions de l'informatrice : ""une ribambelle de potons"" ;…