Auteur(s) :
enquêteur : Bouvier, Jean-Claude
informateur : 0394
informateur : 0395

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4462
mmsh4462

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice commence le conte ''Cendrillon'' en français puis passe à l'occitan sur la demande de l'enquêteur. Version de Rigaudon ''L'autra jorn veguera Jana, per lo traou del fenestro, la camisa (...), e veguera ses tetons''. Le récit final se termine par ''Ieu quand era viu, aquèl bòsc era miu, agara que sai mor, passe mon purgatori dins les bòscs''.
La première informatrice raconte deux contes en occitan, puis chante '''Le retour du fils soldat''. Elle évoque les rapports entre catholiques et protestants dans le Diois et la vie des Seigneurs avant 1789. L'enquêteur enregistre du répertoire (six chansons dont certaines ne sont que partiellement dites et le récit bref d'un propriétaire de bois qui voulait faire peur au gens).

Sujet(s) :
enquête
conte-légende-récit
relation catholique-protestant
récit de peur
impôt
chant
légendaire historique
bois
purgatoire
Joan de Mabi
1700-1799
scottish
rigaudon
La bête à sept têtes
Cendrillon
Compagnons d'armée
conte d'animaux
rigaudon
conte merveilleux
C'est moi qui tourne
La complainte de Roger
Je m'en vais chantant riant
Coma de las perlas e de las estialas
La chasse à la bécasse

Date :
1976-08

Format :
1 bde
30min

Langue :
français
provençal alpin
fre

Couverture :
Lus-la-Croix-Haute
44°41'21.82''N
5°42'32.13''E

Droits :
Convention à signer avec l'enquêteur.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
La mémoire partagée

Type :
archives sonores
sound

Source :
457