Auteur(s) :
Enquêteur(s) : Tissanié, Jean-Lou
Enquêteur(s) : Tissanié, Josée
Enquêteur(s) : Bouhet, Brigitte
Enquêteur(s) : Bernard, Michel
Informateur(s) : Ferron, Maxime

Contributeur :
UPCP-Métive Parthenay

Notice originale :
http://www.cerdo.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=53406

Type :
archives sonores
enquête
conte-légende-récit

Description :
Cette année là, l'hiver était très rude. Le renard ne trouvait pas de nourriture dans les bois. Tandis qu'il errait sur la route, il vit arriver des marchands de poissons. Il s'étendit, se raidit le ventre en l'air. Les deux marchands le prirent avec eux, croyant qu'il était gelé et le posèrent sur leur marchandise. Le renard se saisit alors d'autant d'anguilles qu'il put et courut jusqu'à son terrier. ([AT]0001) Alors qu'ils faisaient cuire ses poissons, le loup, attiré par l'odeur vint voir le renard et lui demanda comment il avait eu tous ces poissons. Le renard lui expliqua comment s'y prendre : il devait faire un trou dans la rivière gelée, y plonger la queue et attendre que les poissons s'y accrochent. "Surtout tu dois attendre que ça pique bien fort, plus t'attendras, plus t'en auras." Le loup alla de suite à la rivière, fit un trou et plongea sa queue. Il attendit le plus longtemps possible. Mais ce qui le piquait ce n'était pas les poissons, mais la glace qui piégeait de plus en plus sa queue. Lorsqu'il voulut se retirer, c'était trop tard, sa queue était prise dans la glace. Le renard avait averti les chasseurs qui, pour libérer le loup, durent l'écourter. ([AT]0002)
version

Sujet(s) :
ruse
renard
queue
pêche
loup
gel
conte-légende-récit
anguille
[AT 1-69] Le renard ou autre animal rusé
[AT 0001] Vol de poisson (le) / Theft of fish (the)
Vol de nourriture par feinte de mort (le) [DT]
[AT 0002] Pêche à la queue (la) / Tail-fisher (the)

Date :
1973-02-28

Format :
2min 57s

Langue :
français

Couverture :
VIENNE
Gençay (canton de)
Saint-Secondin (Le Plan)

Droits :
UPCP-Métive

Relation(s) :
Chansons traditionnelles, contes et récit de vie par Maxime Ferron. - DCC01425

Type :
archives sonores
enquête
conte-légende-récit

Source :
CD01701