Auteur(s) :
enquêteur : Richaume, Olivier
informateur : Carlhian-Ribois, Fernand

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4298
mmsh4298

Type :
archives sonores
sound

Description :
Le grand-père de Fernand Carlhian-Ribois jouait du violon à une époque où la région (de Briançon à Monnetier les Bains) comptait dix-sept violonistes dont le père Gomin, le père Janel et Gustave Fine. Son grand-père jouait dans les bals accompagné d'un trompettiste Justin Monnier. Les bals avaient lieu le samedi soir et le dimanche après-midi. Les airs de danse à la mode étaient : la valse, la scottish, la polka. Les frères Lansi (immigrés italiens) étaient réputés pour avoir un répertoire de danses extrèmement varié qui leur pemettait de tenir un bal entier sans rejouer le même air. Son grand-père accompagnait en musique les conscrits le jour du conseil de révision du Pont-de-Cervières jusqu'à la mairie de Briançon, puis un autre musicien les raccompagnait en musique jusqu'au village et jouait pour le bal. Une autre coutume était de chanter l'aubade aux conseillers municipaux et au curé le 1er janvier. L'informateur chante quelques paroles de "Ouvre la porte" et "La passion de Jésus-Christ". Il récite le début de la chanson des pénitents : le "Réveillez-vous des trépassés" qui était chantée dans la rue quand une personne était décédée. L'informateur se souvient que la chorale de l'église du Pont-de-Cervières était uniquement constituée d'hommes, ce qui semblait être une constante dans les villages, à l'exception de la chorale de Briançon qui était mixte.

Sujet(s) :
enquête
chanson-musique
chant
relation familiale
bal
transmission d'un savoir
artisanat
emploi de la langue régionale
apprentissage musical
apprentissage de routine
communauté italienne
charivari
aubade
pénitent
chorale
mariage
instrument de musique d'annonce
Gomin
Janel
Monnier, Justin
Fine, Gustave
Les frères Lansi
1944
guerre de 1914-1918
quadrille
valse
scottish
polka
Ouvre la porte
La passion de Jésus-Christ
Réveillez-vous des trépassés

Date :
1995-11

Format :
1 cass. audionum.
1h 32min

Langue :
français
fre

Couverture :
Eygliers
44°40'35.63''N
6°38'3.45''E

Droits :
CDMD05 [Centre départemental de musique et de danse des Hautes-Alpes (Hôtel du département, Place St Arnoux, BP 159, 05008 Gap Cedex)]
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Ethnotextes, musiques et chansons populaires et traditionnelles collectés dans les Hautes-Alpes

Type :
archives sonores
sound

Source :
721