Auteur(s) :
enquêteur : Gast, Marceau
informateur : 1184

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9439
mmsh9439

Type :
archives sonores
sound

Description :
Dialectes ruraux de la région d'Amran, arabe dialectal égyptien
L'informateur évoque le caféier, l'insecte qui l'attaque et les moyens de protéger l'arbre. Il explique qu'à sa connaissance, un seul traitement marche, un traitement qu'il s'est procuré dans la Tihamah. Il parle ensuite de la récolte du maïs, du nettoyage et du stockage des grains ainsi que de sa consommation et des unités de mesures employées. Il élargit à la consommation des céréales et au prix d'achat de celles-ci. A la demande de l'enquêteur, l'informateur évoque la gestion de l'utilisation des aliments, les personnes "sages" à qui ce rôle est attribué. Il précise également les mesures utilisées pour l'alimentation dans le cadre familial et à l'occasion du passage de visiteurs. Il parle ensuite de la situation économique des paysans avant 1962 et maintenant (1976). Il décrit les relations entre les paysans dans le cas de l'achat et de la vente de la terre ou en cas de manque d'argent nécessitant un emprunt. Il évoque alors les lois dans le domaine et le rôle des juges (cadi) dans la rédaction des actes entres les paysans. L'enregistrement se termine sur la rétribution des juges pour ce service.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
café
unité de mesure
consommation alimentaire
vente
juge
caféier
emprunt

Date :
1976-10-04 ou 05

Format :
1 cass.
90min
24min 30s

Langue :
yéménite
ayn

Couverture :
Région d'Amran

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé avec Marceau Gast spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Non consultable
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales dans les campagnes du Yémen durant les années 1970-1980

Type :
archives sonores
sound

Source :
3107