Retour sur une enquête auprès d'un homme âgé, locuteur provençal, qui évoque diverses traditions régionales

Auteur(s) :
enquêteur : Février, Cécile
auteur personne morale : Compagnie du Lamparo
informateur : Payan, Renat
informateur : Remusat, Bernard

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8319
mmsh8319

Type :
archives sonores
sound

Description :
Oeuvres orales et anecdotes en langue provençale. Expressions populaires : ''Anem a far lampi'', ''Quiche barna''.
L'informateur imite les cris d'oiseaux en chantant des petites phrases. Il évoque ensuite les jeux anciens : sèbe, noyaux de cerises et billes. L'entretien se termine sur le thème des chansons tristes des années d'après guerre en langue française à propos de la guerre ou des orphelins. L'informateur se souvient qu'elles faisaient pleurer non seulement le public mais aussi les interprètes. Il évoque le poème de Victor Hugo ''Les pauvres gens'' qui avit beaucoup de succès dans sa jeunesse. Cette enquête est partiellement numérisée car souvent inaudible (superposition de voix, en particulier dûes à la présence de sa fille et d'un autre participant) mais différents thèmes avaient déjà été abordés.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
chant
forme brève
oiseau
pleurs
expression populaire
Hugo, Victor
Sylva, Berthe
Les roses blanches
Hugo, Victor - La légende des siècles
jeu de billes
lancer un noyau

Date :
2007-07-22

Format :
1 MD
13min

Langue :
français régional
provençal maritime
fre

Couverture :
Marseille
43°17'51.40''N
5°22'51.75''E

Droits :
Compagnie du Lamparo et informateurs (signature d'un contrat entre les deux parties)
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales sur le territoire marseillais - Septèmes-les-Vallons

Type :
archives sonores
sound

Source :
2360

Citation

enquêteur : Février, Cécile et al., “Retour sur une enquête auprès d'un homme âgé, locuteur provençal, qui évoque diverses traditions régionales,” Portail du patrimoine oral, consulté le 29 mars 2024, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/116226.