Auteur(s) :
enquêteur : Miller, Catherine
informateur : Inconnu

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8886
mmsh8886

Type :
archives sonores
sound

Description :
On constate que la langue ki-nubi utilise plus de mots en anglais que le juba-arabic et on note des termes en langue swahili (Ex : ''ana ainu na step de ne ita'', qui signifie ''I show this step to you'')
Enregistrement d'une discussion entre des clients dans le café du camp de réfugiés ougandais de Kit II. L'enquêteur a enregistré des conversations entre différents locuteurs (un homme en particulier). Cette enquête fait suite à l'enquête précédente mais elle est moins formelle. Les réfugiés parlent de la langue ki-nubi et de l'histoire des Nubis. La discussion est très animée et l'on entend de nombreux rires pendant l'enregistrement.

Sujet(s) :
rassemblement
parole publique
café
groupe social
légendaire historique
histoire locale
Nubi

Date :
1981

Format :
1 cass.
56min

Langue :
langue ki-nubi

Couverture :
Sud Soudan
4° 5'0.03''N
30°40'59.83''E

Droits :
Enquêteur et informateurs.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enregistrements en Juba-Arabic, Sud Soudan

Type :
archives sonores
sound

Source :
2402