Auteur(s) :
auteur personne morale : Paroles Vives
informateur : 1073
commanditaire : AD 13
enquêteur : Lees, Johanna

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8442
mmsh8442

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur retrace l'histoire de sa famille de leur départ de Turquie jusqu'à leur arrivée en France. Il se dit ''non arménophile'' même si avoir des racines arméniennes est une fierté. Il n'a aucun lien avec les associations arméniennes. Mais l'église tient une part importante pour lui. Les cérémonies des mariages, des baptêmes et des enterrements se font à l'église apostolique. Il compare le mariage arménien et les mariage catholique. Selon lui, il y a aussi plus de fraternité chez les Arméniens et un grand respect des anciens. Il raconte que lorsqu'il avait onze ans, son professeur l'a appelé ''sale arménien'' devant la classe alors que son frère faisait la guerre d'Algérie. Cet épisode a été mal vécu par la famille alors que leur souci était de ''s'intégrer'' à la culture française. L'informateur a travaillé en famille avec son père et ses frères dans une entreprise de menuiserie à Marseille. Il s'est ensuite installé à La Ciotat en 1984 et a commencé à travailler à son compte.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
communauté arménienne
histoire familiale
église arménienne
turc
transmission familiale
transmission de la langue
menuiserie
parrain
Noël
guerre d'Algérie
Génocide arménien

Date :
2007-09-28

Format :
WAVE 44.1khz - 16 bits
carte SD
42min

Langue :
français
fre

Couverture :
La-Ciotat
43°10'26.53''N
5°36'15.44''E

Droits :
Droits cédés par contrat entre les informateurs, Paroles Vives, MMSH et AD13.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Mémoire orale des Arméniens des quartiers de Marseille et des Bouches-du-Rhône

Type :
archives sonores
sound

Source :
2105