Auteur(s) :
enquêteur : Amellal, Kristel
auteur personne morale : Paroles Vives
commanditaire : AD 13
informateur : Tchilian, Araxie

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8289
mmsh8289

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice utilise des mots arméniens pour nommer certains objets et rituels.
L'informatrice évoque les éléments qu'elle connaît de son histoire familiale : l'arrivée sur Marseille, la naissance de ses frères et soeurs, la solidarité familiale nécessaire à l'installation. Elle évoque l'emploi de ses parents dans les charbonnages d'Arenc et son propre emploi de couturière. Les souvenirs de l'enfance de sa propre mère se croisent avec ceux de sa famille installée à Marseille. L'informatrice exprime la difficulté pour les jeunes générations à entendre les récits des massacres de Turquie en 1915. L'emploi de la langue turque est abordé ainsi que la description de la carrière de l'informatrice dans l'industrie de la couture après 1947. Il sera question sucessivement de la vie de quartier depuis la jeunesse de l'informatrice, des relations de voisinage, des personnalités dévouées à la communauté et de leur investissement dans la vie de la paroisse. La fin de l'entretien traite de rituels religieux et de superstitions. L'informatrice décrit notamment les rituels funéraires arméniens.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
communauté arménienne
solidarité communautaire
sociabilité féminine
ex-voto
histoire familiale
industrie textile
charbonnier
vie de quartier
représentation de l'histoire
transmission familiale
arménien
église arménienne
rituel religieux
rituel funéraire
travail en usine
mauvais oeil
Génocide arménien

Date :
2006-05-15

Format :
1 MD
1h 51min

Langue :
français
fre

Couverture :
Marseille
43°17'51.40''N
5°22'51.75''E

Droits :
Droits cédés par contrat entre les informateurs, Paroles Vives, MMSH et AD13.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Mémoire orale des Arméniens des quartiers de Marseille et des Bouches-du-Rhône

Type :
archives sonores
sound

Source :
2065