Auteur(s) :
enquêteur : Lortat-Jacob, Bernard
informateur : Martini, Barthélémy
informateur : Garnero, Nino
informateur : Toesca, P.
informateur : Gallo, M.
informateur : Bonfante, Ch.
informateur : Gioanni, A.

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=6844
mmsh6844

Type :
archives sonores
sound

Description :
Version de 'Mamma mia dammi cento lire'' avec des couplets supplementaires que l'on entend au début. Une chanson d'émigration de la deuxième moitié du XIX siècle très répandue dans la région padane. Un jeune homme demande à sa mère de lui donner de l'argent pour aller faire sa fortune en Amérique. La mère ne veut pas qu'il parte. Le jeune part quand même mais un destin tragique l'attend sur le bateau. Le MNATP propose le titre ''La turina alla rosa bianca''

Sujet(s) :
enquête
chant
départ
jeune homme
famille
noyade
bateau
migration italienne
ensemble vocal
Mamma mia dammi cento lire

Date :
1967-07-18

Format :
5min 54s

Langue :
italien
ita

Couverture :
Saorge
43°59'16.35''N
7°33'3.44''E

Droits :
MNATP, Bernard Lortat-Jacob, informateurs enregistrés
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
MNATP - B. Lortat-Jacob - Musiques et chants en Vallée de la Roya

Type :
archives sonores
sound

Source :
1496
1496_02