Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Récit de vie d'un instituteur varois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur commence son récit de vie. Il débute par l'histoire de ses parents, leurs professions respectives ainsi que leur vie pendant la première guerre mondiale à Toulon. Il développe son enfance à Belgentier, chez ses grands-parents, pendant…
Témoignage sur les camps de vacances laïques varois par un ancien instituteur
MMSH - PACA - Méditerranée
Un ancien instituteur varois revient sur le dernier camp laïque de 1942 à Ginasservis : son organisation financière, et les activités proposées. Il aborde ensuite assez précisément la Résistance et la période de la Libération dans ce village.…
L'action militante d'un ancien instituteur varois et son choix de la pédagogie Freinet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'ancien instituteur continue son récit de vie et revient sur la période d'après-guerre (1948-1952) où il organisait son temps entre son travail, ses activités syndicales (ou autres telles que secrétaire du Conseil des Parents d'Elèves) et les camps…
Un ancien instituteur varois raconte les camps laïques et parle de sa pédagogie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur parle de la période suivant la seconde guerre mondiale. Il évoque un camp fait à Digne et ses relations, en tant que syndicaliste, avec les hommes politiques pour obtenir de l'argent attribué à ces œuvres laïques. Il détaille ensuite…
Témoignage sur l'état et la localisation d'archives scientifiques de l'IFEAD
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce bref enregistrement (interrompu pour des raisons techniques) permet d’évoquer avec Sarab Atassi les différentes archives scientifiques à l’élaboration desquelles elle a pu contribuer. Avant même son arrivée à l’IFEAD en 1972, elle explique…
Les priorité de la coopération dans les activités d'édition scientifique d'un Institut français de recherche à l'étranger
MMSH - PACA - Méditerranée
Si Nadine Méouchi entreprend d’abord des études d’histoire, c’est la guerre du Liban et la prise de conscience qu’elle provoque chez elle qui va l’amener à se focaliser sur le Proche-Orient et à apprendre l’arabe. En 1987, elle obtient une bourse qui…
Témoignage d'un ancien directeur de l'Ifpo et précisions sur la vocation de l'institution
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur emploie quelques mots en arabe.
Entretien avec l'archéologue Pierre-Marie Blanc à propos de son parcours professionnel et de son expérience au sein de l'Institut français du Proche-Orient
MMSH - PACA - Méditerranée
Très tôt, Pierre-Marie Blanc a été passionné par l'archéologie. Il dirige actuellement plusieurs chantiers de fouilles en Syrie, où il a travaillé plus de 25 ans. Il expose d'abord son parcours, de ses études d'histoire des arts et d'archéologie à…
Entretien avec Elisabeth Longuenesse, directrice scientifique du département d'études contemporaines de l'Ifpo
MMSH - PACA - Méditerranée
Au moment de l'entretien, Elisabeth Longuenesse est directrice scientifique du département d'études contemporaines de l'IFPO et responsable du site de Beyrouth. Initialement intéressée par l'ethnologie et le continent africain, elle va s'orienter…
Entretien avec l'archéologue architecte Thibaut Fournet à propos de son parcours professionnel et de son expérience au sein de l'Institut français du Proche-Orient
MMSH - PACA - Méditerranée
A l'inverse de grand nombre de ses collègues passionnés dès leur plus jeune âge, Thibaut Fournet ne se destinait pas à l'archéologie lorsqu'il a débuté sa formation d'ingénieur du bâtiment puis d'architecte. Il ne s'y est intéressé qu’après un stage…
Entretien avec l'archéologue architecte Pauline Piraud-Fournet à propos de son parcours professionnel et de son expérience au sein de l'Institut français du Proche-Orient
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir passé la plus grande part de son enfance au Proche-Orient, Pauline Piraud-Fournet se passionne pour l'archéologie. A partir de l'été de ses dix-sept ans (à l'aube des années 1990), elle passera toutes ses périodes estivales sur des…
Entretien avec une Gardannoise sur le cérémonial du mariage et la vie à Gardanne dans les années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
L’entretien débute sur les pratiques religieuses à Gardanne. L’informatrice évoque ensuite les coutumes liées au mariage, la sociabilité, l’école, l’ambiance familiale de son quartier, l’organisation de la première communion et son parcours de vie.…
Témoignage de trois anciens employés des mines de Gardanne sur l’organisation du travail
MMSH - PACA - Méditerranée
Deux enquêteurs et trois informateurs sont présents lors de l’entretien qui a lieu en extérieur. Dans un premier temps, il est question de l’organisation du travail à la mine, comme les différents postes (abbatage, boutefeu) et de la disposition des…
Entretien sur l’immigration italienne avec une gardanaise d’origine toscane et sa fille
MMSH - PACA - Méditerranée
Quatres personnes sont présentes durant l’entretien : deux enquêteurs et deux informatrices (une mère et sa fille). L’informatrice débute l’entretien par l’évocation du travail à la laiterie de sa belle famille étant jeune (vente au porte-à-porte).…
Entretien avec deux habitants de Salonique, quartier de la commune de Gardanne, sur l’évolution du quartier, les lieux de vacances et de sociabilité
MMSH - PACA - Méditerranée
Quatres personnes sont présentes durant l’entretien : deux enquêteurs et un couple d’informateurs. L’enregistrement débute au cours d’une conservation a bâtons rompus. L’informatrice aborde le transport des femmes travaillant actuellement à l’usine…
Conversation portant sur les élections municipales de 1977 avec un membre du conseil municipal de Gardanne en 1985
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enregistrement consiste en une prise de rendez-vous avec un informateur dont on apprend qu’il est membre du conseil municipal et employé de la mine depuis 1951 (âgé de 14 ans) et contient un début d’entretien sur la vie politique à Gardanne (en…
Entretien avec Philémon Lieutaud, ancien maire de Gardanne, sur la vie politique locale et le savinisme
MMSH - PACA - Méditerranée
L’entretien porte sur l’histoire politique du savinisme à Gardanne. L’informateur relate dans un premier temps le parcours de Victor Savine et la vie politique à Gardanne. Il évoque l’engagement de chacun selon sa classe sociale, la distribution…
Entretien avec l’épouse d’un mineur du bassin minier de Provence sur la vie et le travail à Gardanne et le rapport à l’immigration
MMSH - PACA - Méditerranée
Quatres personnes sont présentes durant l’entretien : trois enquêteurs (un enquêteur principal et deux personnes intervenant ponctuellement) et une informatrice. Celle-ci est d’origine piémontaise et l’épouse d’un mineur de Gardanne de même origine.…
Entretien avec Philémon Lieutaud, ancien maire de Gardanne et ancien mineur sur son parcours et l’organisation du travail à la mine
MMSH - PACA - Méditerranée
Cinq personnes sont présentes durant l’entretien : trois enquêteurs (un enquêteur principal et deux personnes intervenant ponctuellement) et deux informateurs. L’informateur est né en 1900, il commence son travail à la mine à l’âge de 14 ans. Les…
Entretien avec deux anciens employés des mines du bassin minier de Provence sur l'organisation du travail, les conditions d'exercice, et leurs parcours
MMSH - PACA - Méditerranée
Cinq personnes sont présentes durant l'entretien : trois informateurs (dont un informateur principal, un second informateur et son épouse) et deux enquêteurs. L'entretien porte sur les conditions de travail dans les mines, l'organisation du travail…
Entretien avec un ancien mineur de Gardanne sur ses origines familiales et l’organisation du travail
MMSH - PACA - Méditerranée
L’objet de la première partie de l’enquête est l’histoire de la famille de l’informateur. L’enquêteur demande à l’informateur de détailler l’identité, les activités et l’origine de chacun des membres de sa famille. La description de la famille de…
Foires et veillées en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques: verbe "plier" dans une traduction de l'occitan pour signifier "envelopper", "fumer" pour "enfumer".
Explications sur la sériciculture traditionnelle en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice propose du vocabulaire technique en occitan et propose une traduction en français concernant les vers et leur fabrication de la soie.
Marguerineta
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice dit aux enquêtrices ne pas se souvenir des couplets placés entre le sixième et le septième, dans lesquels le mari jaloux partait donner une bastonnade à sa femme. Dans cette complainte la femme est victime de trois militaires pour qui…
Le mariage de Rosette
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson de mariage met en scène une jeune mariée passive prise en charge par un époux paternaliste. Dans cette version l'époux est un vieillard. La chanteuse se souvient mal des paroles.
J'entends ma Lisette
MMSH - PACA - Méditerranée
D'après les enquêtrices cette chanson de l'amour heureux interprétée ici par une femme appartient plus à un répertoire masculin que féminin. L'informatrice oublie de chanter le deuxième et troisième couplet.
Chanson de Jules Mathieu
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'amour qui conte l'histoir d'un soldat à la guerre qui pense à sa belle. L'informateur chante seulement le refrain de ce chant non-répertorié par les enquêtrices dans leur thèse.
Henriette et Damon
MMSH - PACA - Méditerranée
D'après les informations récoltées par les enquêtrice sur ce chant, il manquerait bon nombre de couplets de ce texte chanté ici avec sept couplets par l'informatrice.
Le petit mari
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette version française est une forme littéraire épurée, adaptée pour les enfants : la scène dans le lit n'a pas de connotation grivoise comme dans d'autres versions.
Le portrait
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice, après avoir chanté les trois premiers couplets, reprend la chanson du début. Cette chanson conte l'histoire d'un homme qui part à la guerre et qui promet à sa belle de ne pas l'oublier.
Je suis lasse de rester fille
MMSH - PACA - Méditerranée
L'histoire de la chanson est celle d'une jeune fille impatiente de se marier que ses parents enfermeraient dans un couvent pour la soustraire à l'amour. A la fin de la chanson l'informatrice dit aux enquêtrices qu'elle se souvenait mal du chant, mais…
Buvons, trinquons
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce chant prône la liberté du célibat et invite à l'ivresse. Cette chanson appartient à un répertoire masculin, pourtant ici c'est une femme qui la chante.
J'ai un coquin de frère
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce chant a été attesté aux enquêtrices par les habitants du versant nord du Mont-Lozère. la version que l'informatrice donne ici, est d'après elle incomplète.
Le désaccord du ménage
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette histoire raconte les aventures d'un homme et d'une femme qui décident, pour la journée, d'échanger leur travail. Le mari se charge de la cuisine et de garder la vache, la femme de travailler dehors pour faucher.
Brigand de mon mariage
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce chant n'est pas répertorié dans la thèse des enquêtrices.
Les quatre rubans de l'Alsacienne
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice a appris ce chant patriotique quand elle était enfant, elle le tient d'une amie de son âge. C'est l'opposition du temps heureux sans Allemands et du malheur apporté par la guerre (1914-1918) qui structure le chant.
Tu verras le ciel bleu de Buenos Aires
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce chant n'est pas répertorié par les enquêtrices dans leur thèse. Il manque les premiers vers de la chanson. Un homme, citadin, invite sa belle, une simple ouvrière rurale qui est venue travailler à Paris, à partir à Buenos-Aires pour gagner de…
Rossignolet du bois
MMSH - PACA - Méditerranée
Du temps de sa jeunesse de l'informatrice et du temps un peu antérieur de la jeunesse de ses frères, la chanson était très usuitée dans cette zone nord-est du Mont-Lozère, elle se chantait sur les chemins et les routes quand les jeunes étaient réunis…
Los calçons
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice a apprise cette chanson qui était jouée sur scène. Le thème chansonnée de l'habit du paysan et plus particulièrement celui des pantalons usés, mal saillants, sales, semblent avoir retenu l'attention des organisatrices de ces spectacles…
Jeanneton, la coupeuse de joncs
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette chanson d'un répertoire féminin, fut transmise entre amies mais aussi chantée en groupe avec les garçons.