Parcourir les contenus (132 total)
- Sujet est exactement "relation catholique-protestant"
Trier par :
Histoire d'une femme qui utilise le Draquet pour camoufler ses actes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait le récit de cette femme qui avait fait croire à l'existence d'unDraquet pour empêcher un mariage mixte.
Eléments biographiques et généalogiques des informateurs et discussion sur la toponymie locale
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informateurs expliquent à tour de rôle l'endroit de leur naissance et quelques éléments de leur histoire familiale. La discussion s'engage ensuite sur les premiers mariages mixtes et les noms de lieux rattachés aux guerres des camisards. Les…
Explications sur les combats entre catholiques et protestants autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice se souvient de quelques détails concernant le légendaire camisard en Cévennes et les relations entre catholiques et protestants autrefois.
Evocation des camisards, du maquis de la résistance en Cévennes et des relations entre protestants et catholiques
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informateurs évoquent très rapidment le maquis de la résistance en 1940 et les conditions de vie à cette époque. Ils évoquent également les batailles de camisards et les lieux où elles se déroulèrent. Il est ensuite question des relations…
Le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite les détails qu'il connaît sur la guerre des camisards et sur la présence des catholiques en Cévennes.
Explications sur les superstitions autrefois, les rituels funéraires et le légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite et explique toutes les méthodes utilisées pour se prémunir des mauvais sorts. Elle explique ensuite les rituels spécifiques aux enterrements et périodes de deuil. Après être revenue rapidement sur les lieux dits et les histoires…
Evocation du légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur rapporte un épisode de l'époque des guerres de religion où sa propre famille aurait secouru un curé. Il évoque également l'esprit cévenol éprit de liberté.
Eléments biographiques de l'informateur et discussion sur les rapports entre catholiques et protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte son ancien métier de forestier et explique les relations entre catholiques et protestants.
Récit de vie d'un couple de cévenols à Barre-des-Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Après s'être présenté, les informateurs donnent quelques explications sur le passé cévenol et les histoires qui leur ont été racontées et sur les chants qu'ils ont entendu lors des veillées.
Organisation sociale et religieuse à Cubières
MMSH - PACA - Méditerranée
gorja negra (gorge noire : protestant)
La mémoire orale de Pratlong en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
clapas (pierres)/dualhas (sonailles). Certaines chansons sont en occitan.
Contes, chansons et récits dans un village alpin
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice commence le conte ''Cendrillon'' en français puis passe à l'occitan sur la demande de l'enquêteur. Version de Rigaudon ''L'autra jorn veguera Jana, per lo traou del fenestro, la camisa (...), e veguera ses tetons''. Le récit final se…
Les souvenirs de la mémoire orale familiale et régionale d'un habitant des Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La plupart des propos sont en français sauf quelques noms de lieux, les expressions (proverbes et dictons) et quelques chansons.
Souvenirs de la vie dans un village cévenol et de la vie d'écolier par un habitant de Sainte-Croix-Vallée-Française
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur parle volontiers en occitan à l’enquêtrice qui comprend la langue mais lui pose les questions parfois en français, parfois en occitan. Les premières phrases sont en français, qu’il reprend parfois mais la quasi totalité de l’entretien…
Discussion sur les guerres de religion et les rapports entre protestants et catholiques
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion entre l'informateur et l'enquêteur aborde ici le thème de la résistance camisarde et des relations entre communautés catholique et protestante, notamment les mariages mixtes.
Discussion sur la toponymie locale, les êtres fantastiques et les bandits
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Souvenirs et commentaires de l'informateur sur les guerres de religions
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur commente l'implantation de sa famille catholique dans une région fortement protestante et les rapports entre confessions. Il rapporte l'avis de ses aïeux sur la question des guerres de religion.
Eléments généalogiques de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique l'origine de sa famille catholique, son implantation dans le village et le moyen de distinguer les propriétés catholiques des protestantes par la présence des cimetières sur le terrain. Il commente également l'appartenance à la…
Exemple d'invective aux curés en pays cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique les relations entre les protestants du village de son enfance et le curé qui venait parfois visiter la seule famille catholique. Elle explique qu'à cette occasion son oncle chantonnait une petite invective en occitan à…
Histoires d'êtres fantastiques et duDraquet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien traite ici de fées, mais l'informateur et son épouse ne se souviennent pas de rocher particulier dans les environs qui leur serait dédié. L'enquêteur les interroge sur le personnage duDraquet. L'informateur raconte deux anecdotes où ce…
Eléments de culture régionale en français et occitan par une habitante de Florac : souvenirs familiaux et extraits de littérature orale.
MMSH - PACA - Méditerranée
Au préalable, l'informatrice avait préparé sur un cahier des éléments de culture régionale en prévision de l'entretien. Elle livre ainsi des exemples précis de littérature orale, des détails sur des personnages légendaires et quelques passages de sa…
Reprise de discussion sur les persécutions religieuses et les relations entre catholiques et protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque le passé protestant des Cévennes et la cohabitation des deux religions parmi les villageois. Il donne quelques détails sur les passages des troupes de Dragons du Roi dans le pays.
Discussions sur les révoltes paysannes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque quelques épisodes des Jacqueries en Cévennes et des affrontements avec les seigneurs de l'époque. Il évoque notamment la cachette d'un prêtre pendant la révolution française chez ses aïeux.
Explications sur les relations catholiques-protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice est de religion protestante. Elle a épousé un catholique et explique ses rapports personnels et ceux de sa famille avec la religion catholique.
Discussion sur les grands-parents cévenols de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informatrice sur les petites comptines et formulettes pour enfants mais celle-ci n'a pas de souvenirs à ce sujet. Elle explique aussi son départ à l'âge de treize ans pour travailler à la capitale. L'informatrice évoque le…
Quelques éléments de la culture régionale et des souvenirs des veillées par une native des Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice, née au début du 20ème siècle, rapporte quelques éléments sur les rapports entre confession catholique et protestante du temps de son enfance et de sa jeunesse. Pour ce qui est des questions relatives à la littérature orale régionale,…
Reprise de discussion sur le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande quelques explications sur un lieu précis qui aurait servi de scène aux événements de guerre de religion. Puis il évoque la littérature enfantine mais l'informatrice n'a plus aucun souvenir sur ce sujet.
Reprise de discussion sur le légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande l'origine du nom d'un lieu dit, l'informatrice lui en donne sa version et explique la présence à proximité d'un cimetière communal protestant pour les plus pauvres. La discussion continue sur la présence des catholiques dans la…
Discussion sur le légendaire historique et les guérisseurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien survole quelques éléments du légendaire historique cévenol concernant les époques des camisards, des seigneurs et des loups. Dans la deuxième partie de l'entretien il est question de sujets plus contemporains comme les veillées, les…
Discussion sur la mémoire collective cévenole, les conditions de vie, les conjurations et les êtres fantastiques
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Discussion autour du thème des camisards
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur est issu d'une famille catholique. Il explique que chez lui les différences religieuses ne prenaient que très peu d'importance et que seuls les plus anciens discutaient 'sans haine' de l'époque des camisards. Il explique que 'pour eux',…
Récits de solidarité entre protestants et catholiques
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne le nom d'un rocher qui retenait l'eau en occitan : lou ploù
Bribes de souvenirs de mémoire personnelle et collective d'une vieille habitante de Saint-Etienne-Vallée-Française
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice n'a que peu de souvenirs sur le passé collectif cévenol. Elle livre, parfois avec peine, quelques éléments sur le temps des seigneurs, la première guerre mondiale, les exécutions capitales, la sorcellerie. Pour ce qui est de la…
Discussion sur le légendaire historique local et les rapports entre catholiques et protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
Après une courte présentation de l'informatrice (lieu et date de naisance), l'entretien entamme les questions relatives à l'histoire locale, notamment l'époque de la séparation de l'église et de l'Etat, les relations entre catholiques et protestants.…
Présentation des informateurs et discussion sur le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
Après la présentation des informateurs et de l'objectif de l'enquête, l'informateur commence à expliquer les souvenirs transmis par les anciens sur l'époque des persécutions religieuses et les craintes persistantes entre catholiques et protestants.…
Discussion sur les histoires de veillées autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite des histoires racontées dans les veillées par les anciens sur les maquignons, dont une en occitan, et sur ce qu'on racontait sur les protestants enHaute-Lozère.
Quelques éléments sur la vie autrefois et la littérature orale cévenole livrés en langue occitane
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.
Explications sur les formules de fin de conte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Explication sur les surnoms donnés d'un village à l'autre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Conte facétieux des deux hommes soûls
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…