Parcourir les contenus (1641 total)
- Sujet est exactement "conte-légende-récit"
Trier par :
Les almanachs en Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
Paru dès 1855, "l'Armana Prouvençau" continue de nos jours à publier divers articles (chansons, contes, comédies ..) de culture provençale. L'édition de 1973 de "l'Armana di Felibre" présente un conte de C. Galtier "Le mangeur de pies". Ces…
L'oeuvre de Jean-Pierre Tennevin
MMSH - PACA - Méditerranée
"Présentation de l'oeuvre de Jean-Pierre Tennevin : lecture de contes ""Lou pantai"", ""La façon"" publiés dans l'Armana Prouvençau."
Extraits de l'oeuvre de Théodore Aubanel
MMSH - PACA - Méditerranée
Interprétation de textes de Théodore Aubanel.
Une association aubagnaise
MMSH - PACA - Méditerranée
"L'Escandihado Aubagnenco vient de faire sa première publication. Lecture de contes, chants dont ""Lou maset de mèstre Jaque"" présentés par les membres de l'association."
Présentation d'ouvrages de Marie Mauron
MMSH - PACA - Méditerranée
"Présentation du dernier livre de Marie Mauron ""Quouro la vido èro la vido"" dernier grand prix littéraire de Provence par la lecture de quelques chapitres. La lecture est entrecoupée par des chants en provençal comme ""Aquéli mountagno"" et ""La…
Contes d'Aubagne
MMSH - PACA - Méditerranée
Lecture de contes présentés par les membres de l'association L'Escandihado Aubagnenco.
Les écrivain et le voyage
MMSH - PACA - Méditerranée
Récit, chant et danse évoquent le voyage ou le désir d'aventure. Présentation d'un morceau instrumental au galoubet et au tambourin.
Contes : coq gaulois - coq provençal
MMSH - PACA - Méditerranée
"L'emblème du coq à travers deux contes de F. Mistral et de J. Roumanille. Récits suivis d'un chant et de la ""Danse de la poule""."
Les amoureux et le mois de mai
MMSH - PACA - Méditerranée
"Avec Junon et Maia, C. Galtier évoque la mythologie et la symbolique du mois de mai, . Illustration de cette évocation avec un texte d'Alexandre Paillard ""L'avanço"", deux chants choraux, un instrumental au galoubet et au tambourin et un chant…
Evocation du pays nîmois
MMSH - PACA - Méditerranée
"Evocation des écrivains qui ont conté le pays de Nîmes suivie de chants, d'un conte ""Les deux alouettes"", d'un poème ""Françoun"" et d'un morceau instrumental au galoubet et au tambourin."
La vie quotidienne sur le Mont Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'occitan est parlé couramment, y compris par les enfants qui assistent à l'enquête.
Mémoire musicale et récits de chasse dans les Hautes-Alpes
MMSH - PACA - Méditerranée
Evocation de l'apprentissage de la musique et des chansons par l'informateur. Il se souvient des colporteurs, des chansons qu'il leur achetait des airs qu'il entendait et qu'il retenait. Sa mémoire défaillante due à son âge avancé ne lui permettent…
Le légendaire des Boscous
MMSH - PACA - Méditerranée
L'occitan n'est représenté que sous forme de bribes.
Veillée contée à Jausiers
MMSH - PACA - Méditerranée
Lors d'une veillée à Jausiers, des gens se succèdent pour conter des histoires.
Histoires de femmes et de l'argent du ménage
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte des histoires de couples et de gestion de l'argent du ménage.
Lis aureia dòu marquis
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du marquis des Beaumettes qui était invité à dîner chez monsieur le curé. Ce dernier avait tué deux cailles qu’il avait donné à faire cuire à sa bonne. Pendant qu’il mettait la table, elle mangea les oiseaux. Le marquis arriva à ce moment…
Traditions orales par un ancien habitant du quartier des Accates
MMSH - PACA - Méditerranée
Pèire débute l'entretien en nous parlant des récits de son père qu'il a lui-même collecté, à propos entre autre du personnage de rue, Etienne. Il poursuit sur les origines de sa famille, italienne et provençale, qui a vécu dans différents lieux de…
Blagues enregistrées sur le Vieux-Port de Marseille
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce collectage regroupe essentiellement des blagues, certaines mais pas une majorité, sont propres à Marseille, sinon plus générales, à travers lesquelles on retrouve un vocabulaire marseillais assez vulgaire. Il se termine par quelques anecdotes…
Vie quotidienne et traditions orales d'une ancienne habitante des Chutes-Lavie
MMSH - PACA - Méditerranée
Josette Baillo, marseillaise d'origine, vit depuis 30 ans à Jouques, village qui l'avait déjà accueilli avec sa famille pendant la seconde guerre mondiale. Aussi ses souvenirs mélangent quelquefois Jouques et Marseille. Le témoin se rappelle du…
Lou loup tué lou Du
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme du village de Mérindol-les-Oliviers surnommé « le loup » qui tua le mari de sa maîtresse.
La panne d'autobus et la pommade bienvenue
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un chauffeur de bus qui fit croire à une panne pour se rendre à la fête de Vaison-la-Romaine. Il avait mis de l’eau dans le réservoir d’essence, et le père de l’informateur lui suggéra de le vider. Un passant lança une allumette et…
Anecdotes sur les radis
MMSH - PACA - Méditerranée
Explications sur les termes en occitan « àrri-fouat » radis et qui étaient très appréciés dans la région, ainsi que les oignons remontés appelés « ceba renardièra ».
Lou pouar
MMSH - PACA - Méditerranée
Personne ne voulait se présenter aux élections municipales de Faucon, il fut alors décidé que celui qui attraperait une pomme jetée en l'air serait élu maire du village. La compétition annoncée, beaucoup de candidats se présentèrent, mais c'est un…
Celui qui vient de Malaucène
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme qui venait se restaurer, et à qui on demandait s’il avait exploré la fontaine de Vaucluse.
Lou derboun suivi de l'aigla
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire de la taupe qui ravageait les jardins des habitants de Faucon. Sur le conseil du plus dégourdi du village, ils l’enterrèrent vivante, ce qui bien sûr n’eut aucun effet sur l’animal qui continua de faire des ravages. Le second conte met en…
L'ase vendu pèr etaloun
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme de Mévouillon qui croyait avoir acheté un étalon alors que c'était un âne châtré auquel on avait collé une grosse paire de testicules.
Ode à la Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice rend hommage à la Provence à travers un conte versifié.
Le piège à loup
MMSH - PACA - Méditerranée
Un berger pris par erreur dans un piège à loup qu’un mari trompé avait posé pour attraper l’amant de sa femme.
Li coucarella
MMSH - PACA - Méditerranée
La pluie avait provoqué une invasion d’escargots lesquels avaient envahi les jardins de Faucon. Les habitants ne savaient pas comment s’en débarrasser allèrent voir le maire qui suggéra d’encercler les jardins avec des fusils.
Lou fumié
MMSH - PACA - Méditerranée
Un jour, les habitants de Faucon trouvèrent que le clocher de l’église n’était pas assez haut. Ils se réunissèrent en conseil et l’un d’entre eux suggéra de mettre du fumier autour du clocher afin de l’aider à pousser. Tout le village apporta des…
Lou curat de Faucoun
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du curé de Faucon qui veut impressionner l'évêque en installant des cabinets de toilettes modernes. L’installation n’étant pas prête à temps, il demande au sacristain de se cacher et de passer un gant pour nettoyer le postérieur de…
Per uno Misouleto
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice commence en français et s'exprime ensuite en occitan pour livrer sa prose.
Le sanglier convoité
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur raconte qu’il avait tué un sanglier qu’il avait saigné au bord de la route et laissé pour aller chercher ses chiens. Un dénommé Martin dóu Moulin nòu se serait bien approprié la bête si un voisin n’avait pas été là pour lui signaler que…
Lou cop de la vaca
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire de la vache 'lou cop de la vaca' qui se sauva à travers champs et que l’informateur réussit à ramener à la maison en s’accrochant à sa queue après avoir couru toute la journée derrière elle.
Lou pichot poucèu
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme est désigné par son village pour porter trois petits cochons à l'archevêque. Pendant son trajet, il répète la phrase qu'il doit dire à son arrivée, mais inverse les mots et traite l'archevêque de cochon.
Li aureia dòu capouchin
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du curé qui voulait manger une paire d’alouettes qu’il avait donné à faire cuire à sa bonne. Pendant qu’il faisait sa commission, elle mangea les oiseaux. Le capucin arriva à ce moment là, et elle lui souffla que le curé avait la fâcheuse…
Les Résistants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte qu'il avait hébergé un général pendant la guerre de 39-45 pour lequel il avait caché de l'argent. Ce dernier avait peur des maquisards car certaines personnes se faisaient passer pour des maquisards et se ravitailler sans payer.
Lou colosse pouarta soun ventaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du colosse qui transportait son tarare sur son dos.
Li costo dóu Ventour
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice nous livre sa vision des côtes du Ventoux à travers une poésie.