Parcourir les contenus (425 total)

  • Créateur est exactement "enquêteur - Dumas, Jean"

Chant : Rossignolet du bois joli

AMTA - Auvergne

Cette chanson ressemble, tant par les motifs mélodiques que par certaines formules du texte, à un chant de quête du Mai (« voici le printemps » ; « tout ce que nous gagnons nous le dépensons bien »).

Cet air commence dans une tonalité pour finir…

Chant :« mon père m’a fait bâtir une tour »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Dedans Paris y a t’une barbière

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : « y a bien un mois ou six semaines »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Jeune capitaine revenant de guerre

AMTA - Auvergne

C'est une chanson très répandue dans le répertoire francophone. Mais la version mélodique présente est vraiment représentative des chansons de Virginie Granouillet. L'appropriation personnelle d'une chanson très connue est ici très poussée.…

chant : Qui veut entendre une chanson toute pleine de mensonges

AMTA - Auvergne

La "canòta" désigne une forme de chapeau, mais également une giffle, une calotte (Dictionnaire général auvergnat-français par Karl-Heinz Reichel). D'autres sources traduisent ce mot par "massette" ou "quenouille". Sachant que le reste du texte en…

Chant : Je me suis engagé pour l’amour d’une fille

AMTA - Auvergne

chanson très répandue sur le territoire francophone. Il n'y a pas de version standard, mais les mélodies sont souvent proches.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que…

chant : Malbrough s’en va t’en guerre

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Le soir à la promenade

AMTA - Auvergne

Cette mélodie nous semble typique de la tradition chantée en Auvergne. Mais Virginie Granouillet y appose sa signature à travers une quarte légèrement augmentée. (do# sur la partition).

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les…

Chant : Ma position est bien triste et cruelle

AMTA - Auvergne

Dans l’enquête, on entend que Virginie Granouillet chante cette chanson de mal marié juste après celle de la joie conjugale : une chanson en amène une autre, par analogie ou contradiction. La mélodie, avec ses longues phrases et ses intervalles…

chant : La ville de Menton grand Dieu la jolie ville

AMTA - Auvergne

Titre donné par Jean Dumas : La ville bombardée.
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : Y a t’une femme qui a perdu son mari

AMTA - Auvergne

Cette chanson est très connue et se retrouve aux quatre coins du Massif Central et dont la particularité est la modalité marquée. Ici on s'approche du mode de sol; d'autres versions sont dans d'autres modes, mais toujours avec une couleur…

Chant : Là-bas dans la prairie

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant :« au clair de lune tout en m’y promenant »

AMTA - Auvergne

L’enregistrement est coupé. Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : « un jour j’ai pris le temps »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant :« derrière chez ma tante »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Y a rien de si charmant que la bergère en champs

AMTA - Auvergne

Cette mélodie peut-être considérée comme représentative de la musique du Massif Central. Il est vrai que l'on peut isoler telle ou telle particularité spécifique à un interprète ou même à un territoire, mais certains airs dépassent ce type de…

Enquête auprès d'une chanteuse dentelière de Mans 4

AMTA - Auvergne

Il s'agit d'une enquête importante qui regroupe quarante-deux chansons. C'est aussi la plus fournie, les autres enquêtes contenant moins de chansons.

chant : Un soir dans Paris en buvant bouteille

AMTA - Auvergne

La chanson nous parle des retrouvailles peut-être provisoires de deux amants. On peut remarquer dans la construction du récit l'emprunt d'images propres à d'autres chansons ("aux marches du palais" par exemple).
Ci-joints la partition simplifiée de…

Chant : « j’avais fait vœu dedans ma jeunesse »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : Marguerite, elle est malade

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : De mon matin je me suis levé plus matin que l’ordinaire

AMTA - Auvergne

Cette chanson est à rapprocher d'autres chansons de La Baracande sur le thème de l'amant en attente devant la maison de sa belle. On peut remarquer comment la chanteuse sait jouer de ces mélodies et textes souvent très proches, exercice subtil de la…

Chant : « bonsoir belle brunette, je viens te dire adieu »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Ce sont trois frères

AMTA - Auvergne

Cette longue complainte (22 couplets), assez connue dans les traditions française et occitane (voir les collectes de Millien pour la version française et de Paul Froment pour la version occitane). La mélodie semble avoir été polie et réduite à sa…

Chant à danser : Dans mon pays je labourais la terre

AMTA - Auvergne

C'est un des rares refrains à danser que nous donne Virginie Granouillet. Jean Dumas a d'abord noté : "mazurka-valse" puis s'est corrigé en notant "sottise double". La "sottise" correspond à ce que nous nommons "scottish", dont la prononciation varie…

Chant : Ce sont trois jeunes garçons

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : « Et l’autre jour j’ai t-eu pensé »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Monsieur le curé de folie

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant :« d’où viens-tu pauvre bergère, mille enfants »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : « Réveillez-vous, belle endormie »

AMTA - Auvergne

Il s’agit de la même chanson que le n°233. Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Que fais-tu là bergère dans le touffu

AMTA - Auvergne

Il s’agit d’une chanson bilingue français – occitan fort répandue dans le domaine du parler auvergnat. La mélodie présente n’est pas standard, mais le rythme de bourrée sous-jacent tend à en faire une variante locale.

Ci-joints la partition…