La qualité sonore de l'enregistrement n'est pas très bonne. L’informatrice chante un cantique intitulé Santa Croz. Ce cantique était chanté le 14 septembre lors du pèlerinage de la Croix. Elle raconte le déroulement de ce pèlerinage, le parcours, les…

La qualité sonore de l'enregistrement n'est pas très bonne. L’informateur originaire de Bédoin raconte les courses dans le Mont Ventoux, le goudronnage de la route. Il relate le caractère évènementiel de ces courses : l’ambiance dans le village et…

La qualité sonore de l'enregistrement n'est pas très bonne. L’informatrice habite le village de Bédoin (84). Elle raconte les nombreuses inondations du Marogu et la peur des gens devant le torrent. Elle parle des premières coupes de bois dans le…

L’informatrice, originaire de Bédoin, est une femme âgée au moment de l’enquête (1981). Elle évoque sa vie dans le Mont Ventoux plus précisément sa jeunesse où elle s’occupait des abeilles avec son père. Elle explique les différentes techniques de…

Quand il fait bon l’ours sort sa paille, faut penser que pendant 40 jours il fera mauvais temps

L’informateur raconte le déroulement d’une partie de chasse au sanglier dans le Mont Ventoux. Il nous fait le récit de nombreuses histoires de chasse à propos des gens du village. Puis il évoque les troupeaux dans la montagne avec notamment les…

L’informateur, âgé de 72 ans au moment de l’enquête (1981), est un immigré italien venu en France (1933) comme charbonnier. Il évoque son arrivée, ses origines italiennes (près de Milan) et l’apprentissage de la langue provençale. Il parlait «…

L’informateur raconte les traditions d’autrefois notamment tuer le cochon pour faire les tripes, le saucisson, le boudin puis la récolte des olives, traditions qui étaient à l’origine de nombreuses fêtes. Chaque quartier avait sa propre fête. Il…

Cu cauca avans la Madelena cauca san pena

L’informateur est un homme âgé d’une quarantaine d’années au moment de l’enquête (1981). Il parle d’une pierre qui sert à faire de la poudre pour la contrebande (pierre froide). Cette pierre se rencontre essentiellement dans le Mont-Ventoux. Il parle…

"Rotge de matin, vira l'aiga au molin (o la plueia ei per camin) ; Rotge de ser beu temps espera ; Quand lo ventor a son capeu e ben pastre oblidas pas ton manteus"

La qualité sonore de l'enregistrement n'est pas très bonne. L’informateur est un homme âgé au moment de l’enquête (1981). Il parle d’une pierre qui sert à faire de la poudre pour la contrebande (pierre froide). Il parle du phénomène de la contrebande…

L’informateur, un artiste peintre du village de Bédoin, récite des poèmes sur le Ventoux. Puis il décrit les « formes » du Ventoux, il définit ses différentes couleurs et ses nombreux bruits. Il parle de sa saison préférée (automne), comment il…