Parcourir les contenus (134 total)
- Créateur est exactement "enquêteur : Ramel, Jean-Louis"
Trier par :
Lis aureia dòu marquis
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du marquis des Beaumettes qui était invité à dîner chez monsieur le curé. Ce dernier avait tué deux cailles qu’il avait donné à faire cuire à sa bonne. Pendant qu’il mettait la table, elle mangea les oiseaux. Le marquis arriva à ce moment…
Lou loup tué lou Du
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme du village de Mérindol-les-Oliviers surnommé « le loup » qui tua le mari de sa maîtresse.
La panne d'autobus et la pommade bienvenue
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un chauffeur de bus qui fit croire à une panne pour se rendre à la fête de Vaison-la-Romaine. Il avait mis de l’eau dans le réservoir d’essence, et le père de l’informateur lui suggéra de le vider. Un passant lança une allumette et…
Anecdotes sur les radis
MMSH - PACA - Méditerranée
Explications sur les termes en occitan « àrri-fouat » radis et qui étaient très appréciés dans la région, ainsi que les oignons remontés appelés « ceba renardièra ».
Lou pouar
MMSH - PACA - Méditerranée
Personne ne voulait se présenter aux élections municipales de Faucon, il fut alors décidé que celui qui attraperait une pomme jetée en l'air serait élu maire du village. La compétition annoncée, beaucoup de candidats se présentèrent, mais c'est un…
Celui qui vient de Malaucène
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme qui venait se restaurer, et à qui on demandait s’il avait exploré la fontaine de Vaucluse.
Conversation sur des acteurs de pièces de théâtre en provençal, sur le parler provençal, et sur le légendaire du loup
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur accompagné de sa femme évoquent un certain nombre de comédiens connus pour jouer des pièces de théâtre en langue provençale. L’homme marque la différence entre le parler régional et le provençal. La femme se souvient qu’autrefois les…
Lou derboun suivi de l'aigla
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire de la taupe qui ravageait les jardins des habitants de Faucon. Sur le conseil du plus dégourdi du village, ils l’enterrèrent vivante, ce qui bien sûr n’eut aucun effet sur l’animal qui continua de faire des ravages. Le second conte met en…
L'ase vendu pèr etaloun
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire d’un homme de Mévouillon qui croyait avoir acheté un étalon alors que c'était un âne châtré auquel on avait collé une grosse paire de testicules.
Evocation des pratiques alimentaires d’autrefois : les repas et les desserts
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice donne une liste d’aliments qui servaient de base à leur alimentation quotidienne : pain, huile d’olive, oeufs, fromage de chèvre, et légumes de saison. La viande était réservée pour le dimanche. Elle évoque la rareté des pâtisseries à…
Ode à la Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice rend hommage à la Provence à travers un conte versifié.
Le piège à loup
MMSH - PACA - Méditerranée
Un berger pris par erreur dans un piège à loup qu’un mari trompé avait posé pour attraper l’amant de sa femme.
Relations avec les instituteurs et anecdotes
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs évoquent les souvenirs qui les lient aux instituteurs qu’ils ont connus. Ils citent celle qui venait faire l’école par tous les temps, celui qui avait promis de revenir quand il aurait une automobile. Vers la fin de l’item,…
Li coucarella
MMSH - PACA - Méditerranée
La pluie avait provoqué une invasion d’escargots lesquels avaient envahi les jardins de Faucon. Les habitants ne savaient pas comment s’en débarrasser allèrent voir le maire qui suggéra d’encercler les jardins avec des fusils.
Evocation du train de Buis-les-Baronnies
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se remémore l'arrivée du train dans la région.
Discussion sur les remèdes traditionnels
MMSH - PACA - Méditerranée
Le couple d’informateurs évoquent des remèdes et des blagues qui se racontaient autour de maladies pour les humains et les animaux.
Lou fumié
MMSH - PACA - Méditerranée
Un jour, les habitants de Faucon trouvèrent que le clocher de l’église n’était pas assez haut. Ils se réunissèrent en conseil et l’un d’entre eux suggéra de mettre du fumier autour du clocher afin de l’aider à pousser. Tout le village apporta des…
Lou curat de Faucoun
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du curé de Faucon qui veut impressionner l'évêque en installant des cabinets de toilettes modernes. L’installation n’étant pas prête à temps, il demande au sacristain de se cacher et de passer un gant pour nettoyer le postérieur de…
Discussion sur les premiers tracteurs suivi de l'achat de la première voiture
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs évoquent l’arrivée des premiers tracteurs et comment le travail s’est réparti par la suite entre les heureux propriétaires et ceux qui n’en possédaient pas. Leur meilleur souvenir reste néanmoins leur première voiture qu'ils avaient…
Per uno Misouleto
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice commence en français et s'exprime ensuite en occitan pour livrer sa prose.
Le sanglier convoité
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur raconte qu’il avait tué un sanglier qu’il avait saigné au bord de la route et laissé pour aller chercher ses chiens. Un dénommé Martin dóu Moulin nòu se serait bien approprié la bête si un voisin n’avait pas été là pour lui signaler que…
Lou cop de la vaca
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire de la vache 'lou cop de la vaca' qui se sauva à travers champs et que l’informateur réussit à ramener à la maison en s’accrochant à sa queue après avoir couru toute la journée derrière elle.
Lou pichot poucèu
MMSH - PACA - Méditerranée
Un homme est désigné par son village pour porter trois petits cochons à l'archevêque. Pendant son trajet, il répète la phrase qu'il doit dire à son arrivée, mais inverse les mots et traite l'archevêque de cochon.
Les travaux de la ligne de chemin de fer
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne des précisions sur la durée des travaux de la ligne de chemin de fer qui avaient commencé en 1902 pour s'achever en 1905. Il poursuit ensuite sur les gares qu'il déservait : Le Crestet, Entrechaux, et Vaison. Puis, il raconte son…
Discussion autour des pratiques familiales du chant
MMSH - PACA - Méditerranée
Emploi du terme califat pour désigner un oncle qui chantait en public.
Li aureia dòu capouchin
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du curé qui voulait manger une paire d’alouettes qu’il avait donné à faire cuire à sa bonne. Pendant qu’il faisait sa commission, elle mangea les oiseaux. Le capucin arriva à ce moment là, et elle lui souffla que le curé avait la fâcheuse…
Les Résistants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte qu'il avait hébergé un général pendant la guerre de 39-45 pour lequel il avait caché de l'argent. Ce dernier avait peur des maquisards car certaines personnes se faisaient passer pour des maquisards et se ravitailler sans payer.
Lou colosse pouarta soun ventaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire du colosse qui transportait son tarare sur son dos.
Li costo dóu Ventour
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice nous livre sa vision des côtes du Ventoux à travers une poésie.
L'homme qui voulait se pendre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'histoire d'un homme qui se promenait avec sa corde et disait toujours qu'il voulait se pendre. Un jour, il attacha sa corde à un mûrier glissa et se pendit vraiment.
Lou four
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur avait pour habitude tous les dimanches matin de faire son propre pain et des pâtisseries comme les échaudés aux oeufs dans le four familial. Il raconte la fois où il a fait cuire un porcelet dans le four pour nourrir les musiciens de la…
Sian parti tres
MMSH - PACA - Méditerranée
Ils étaient trois de Faucon, et il n'en restait plus que deux.
Les derniers passages du train de Buis-les-Baronnies
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque le dernier passage du train tout décoré que les gens ne voulaient pas laisser avancer. Il servait à transporter des marchandises : journaux, charbon, fruits et légumes.
La panne d'autobus et la pommade bienvenue (anecdote) suivi d’explications sur la célèbre pommade de la famille de l’informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'occitan n'est représenté que sous forme de bribe.
L'iòu d'ase
MMSH - PACA - Méditerranée
L’histoire de l’homme qui voulait acheter un âne, et auquel on donna un oeuf d’âne avec la recommandation que sa femme le couve pendant quarante jours. Au final, rien ne se passa, et la femme attendit encore quelques jours avant de le jeter par la…
L'âne monté au clocher
MMSH - PACA - Méditerranée
L'histoire de l'âne hissé sur le clocher de l'église pour manger de l'herbe et qui se retrouva étranglé.
Lou colosse vai cassa
MMSH - PACA - Méditerranée
Explications sur le terme barjalada qui signifie safoin.
La seconde chèvre de Monsieur Seguin
MMSH - PACA - Méditerranée
C'est une chanson à la gloire de la seconde chèvre de Monsieur Séguin enregistrée sur la première chaîne. Le présentateur enchaîne ensuite par une énumération de personalités qui symbolisent la Provence : Mistral, Mireille, Pagnol, Marius, Fanny.
Evocation des Républicains de Propiac
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur évoque la chasse faite aux républicains sous Louis XVI. Il cite un ouvrage à l’enquêteur où il a découvert que des républicains de Buis-les-Baronnies avaient été arrêté et envoyé à Cayenne. Selon l’informateur, les républicains…
Un dessert de fête
MMSH - PACA - Méditerranée
Lorsque leur fils Albert fit sa première communion, les informateurs décidèrent de faire appel aux services d’un pâtissier pour confectionner des choux à la crème. Malheureusement ce jour-là, le pâtissier ne pouvait pas rester pour faire cuire les…