Parcourir les contenus (17 total)
- Créateur est exactement "informateur : Pelen, Mathilde"
Trier par :
Montage de contes populaires cévenols par un ethnologue
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice émaille son français d'expressions en occitan.
Un Cévenol et une dame parlent des différents personnages imaginaires, des remèdes populaires, du mauvais oeil et de ses guérisseurs dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs émaillent leur français d'expressions en occitan.
Montage de contes et de chansons populaires cévenols
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en occitan.
Le tondeur de chien berné
MMSH - PACA - Méditerranée
Un tondeur de chien attend les clients dans la rue. Il voit passer un homme avec un chien et lui demande si il peut tondre le chien. L'homme affirme et le tondeur commence son travail. Une fois le chien entièrement tondu, il demande cinq sous.…
Le poltronneux conscrit
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.
Le cordonnier veilleur de morts
MMSH - PACA - Méditerranée
La coutume voulait que l'on veille un mort à l'église. Un cordonnier louait ses services pour veiller les morts et en profitait pour ressemeler les chaussures. Un jour, un garçon se fait passer pour un mort. Pendant que le cordonnier ressemelait les…
Le jeune séminariste à l'examen
MMSH - PACA - Méditerranée
La veille de leur ordination, de jeunes séminaristes subissent un préexamen. L'examinateur demande à l'un d'entre eux assez naif quelle serait sa réaction s'il voyait durant l'office une mouche dans le calice.
Le chasseur involontaire
MMSH - PACA - Méditerranée
Lors d'un repas de chasseur un homme avale un plomb en mangeant un morceau de lièvre. Au repas il y avait des haricots, l'homme fait alors un pet retentissant et tue le chat qui était assis derrière lui.
La machine à fabriquer les saucisses
MMSH - PACA - Méditerranée
Un paysan se pose des question sur une machine dans laquelle on met un cochon et en tournant la manivelle le cochon sort directement en saucisses.
Les saucisses accrochées au fil télégraphique
MMSH - PACA - Méditerranée
Un paysan attache au fil du télégraphe le paquet de saucisses qu'il veut envoyer à son fils. Le lendemain le paysan vient vérifier que les saucisses (qui entre temps avaient été dérobées) étaient bien parties en pensant que son fils devait se…
Le télégramme accroché au fil télégraphique
MMSH - PACA - Méditerranée
Au premier temps du télégraphe, un jeune conscrit sétant rendu à Nîmes décide d'envoyer un télégramme à ses parents. Il accroche sa lettre au fil électrique.
Les enfants de coeur chantent aux rogations
MMSH - PACA - Méditerranée
Le conte est une farce des enfants de coeur. Aux rogations, lorsque l'on fait le tour des terres pour la bénédiction des récoltes, la procession s'avance en chantant et les enfants de coeur répondent.
Le lièvre mort par conviction
MMSH - PACA - Méditerranée
L'arrière-grand-père de la conteuse était tellement bon chasseur que les lièvres en avaient peur. Un jour, l'homme prend son parapluie et fait semblent de tirer sur un lièvre. Ce dernier tombe raide mort persuader d'avoir était tué.
Le gibier qui n'a qu'une patte
MMSH - PACA - Méditerranée
Un chasseur tue un "flamand rose" et invite ses amis a manger son trophée. Son cuisinier mange une patte avant de le porter sur la table. Le chasseur demande où est passé l'autre patte ? Son cuisinier lui répond qu'il n'y en avait qu'une.
Les lièvres qui s'assomment en respirant de la poudre à éternuer
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.
L'employé de mairie zélé
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.
La regueta
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.