Chant : Où allez-vous jolie z-et belle ?
Auteur(s) :
informateur - Granouillet, Virginie
enquêteur - Dumas, Jean
Editeur :
Agence des Musiques des Territoires d'Auvergne
Contributeur :
Portail du Patrimoine Oral
Notice originale :
http://patrimoine-oral.org/dyn/portal/index.seam?aloId=15489&page=alo&fonds=3
Type :
chant
enquête
Description :
Cette chanson, à la première écoute, paraît simple : le texte et la mélodie sont limpides, tout semble couler de source. Mais à y regarder de plus près, on s'aperçoit de la complexité de la facture de cette chanson qui semble être le résultat d'une sédimentation dont les couches ne sont plus très distinctes. On ne peut pas distinguer l'interprétation particulière de Virginie Granouillet du modèle qu'elle a eu. La chanson s'est façonnée au fil des variations, et la mélodie diffère à chaque couplet, dont la versification varie également. Mais cela semble s'être fait de manière très naturelle. (voir les commentaires sur la partition).
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.
Sujet(s) :
02611A - Amoureux qui porte les seaux (l')
relation homme-femme
fontaine
amour
ruse
Eau
Date :
28/09/1958
Format :
bde.
00 :00 :58
Langue :
français
Couverture :
Vorey
Roche-en-Régnier
Mans
Haute-Loire
Velay
Droits :
DR
Relation(s) :
Enquête auprès d'une chanteuse et dentelière de Mans 1
Fonds Jean Dumas
Les chansons de la Baracande
Type :
chant
enquête
Source :
AMTA0060_29