Auteur(s) :
enquêteur : Faure, André
enquêteur : Tourtet (M.)
enquêteur : Richaume, Olivier
informateur : 0539

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4300
mmsh4300

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'occitan n'est représenté que sous forme de bribes.
L'informateur chante et épele le texte de la chanson "Les filles de Tzaran". Il évoque les réunions de famille quand il était enfant et qu'on lui demandait de chanter des rigodons. Les trois enquêteurs lui demandent de répéter les paroles des chansons après qu'il les ait chanté, puis corrigent sa prononciation de l'occitan.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
chant
chanson d'amour
lieu de diffusion musicale
bal
interprétation musicale
emploi de la langue régionale
Jouve, Jean-Louis
rigaudon
Les filles de Tzaran
La larmuse
Diga Janeta
Rigodon des Gicons
J'aime à voir les belles montagnes

Date :
1995-04-12

Format :
1 cass. audionum.
16min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Gap
44°33'35.64''N
6° 4'33.24''E

Droits :
CDMD05 [Centre départemental de musique et de danse des Hautes-Alpes (Hôtel du département, Place St Arnoux, BP 159, 05008 Gap Cedex)]
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Ethnotextes, musiques et chansons populaires et traditionnelles collectés dans les Hautes-Alpes

Type :
archives sonores
sound

Source :
722