Auteur(s) :
enquêteur : Bracco, Hélène
informateur : 0560
interv. : Bracco, Michel

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4325
mmsh4325

Type :
archives sonores
sound

Description :
Quelques connaissances en arabe, mais peu de pratique.
Une recherche importante en généalogie a été faite par le neveu de l'informateur, attestant d'une présence de cinq générations en Algérie, depuis 1850 environ (Baléares). Le grand-père était maraîcher, les descendants furent petits fonctionnaires. L'informateur est né en 1921 à proximité d'Alger. D'une promotion scolaire de 1940, il n'a pas le souvenir d'avoir eu des petits camarades algériens dans ses classes. Malgré tout, il eut de nombreux petits camarades arabes, kabyles, juifs, métropolitains, espagnols et italiens. Il a appris l'Arabe à l'école. Peu surpris par l'insurrection en 1954, il relate les événements de mai 1945 et les massacres de 1934. Après un retour en France de 1956 à 1972 (alors poussés par la peur), le couple revient en Algérie pour enseigner. L'informateur décrit sa carrière et les différents postes qu'il a occupés dans différents villages. C'est l'occasion de décrire l'ambiance de travail à l'époque pour un instituteur français, ses rapports avec la population, les répressions, les manifestations et les interventions du FLN et des parachutistes pendant la guerre. Le couple rentrera en France pour des raisons médicales. L'informateur donne aussi son avis sur l'Algérie aujourd'hui et raconte un dernier voyage dans le bled avec son fils.

Sujet(s) :
enquête
parole
ancien combattant
carrière professionnelle
colonialisme
droit du sol
généalogie
école laïque
Franc-maçonnerie
hiérarchie sociale
migration
enseignant
insurrection
relation intercommunautaire
syndicat
Alleg, Henri
Yveton, Fernand
Audin, Maurice
Pétain, Philippe
guerre d'Algérie
années 1830
années 1960
1934
1945
indépendance de l'Algérie

Date :
1993-01-23

Format :
1 cass.
1h 34min

Langue :
français
fre

Couverture :
Vaucluse
44° 3'23.42''N
5° 8'35.55''E

Droits :
Convention signée avec l'enquêteur le 22/06/2000 et informateurs enregistrés.
Consultable sur autorisation

Relation(s) :
L'autre face "Européens" en Algérie indépendante

Type :
archives sonores
sound

Source :
838