Auteur(s) :
instr. : Multiple
enquêteur : Musset, Danielle

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9768
mmsh9768

Type :
archives sonores
sound

Description :
Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie).
L’enregistrement rend l'atmosphère du moment où le cortège nuptial se dirige vers l’église au cours d’un mariage Les musiciens jouent en se déplaçant avec le cortège des mariés et une partie des invités poussent des cris à tour de rôle ou en même temps. Ils utilisent souvent l’interjection des chansons du Pays de Oas “turai”[tzurai].

Sujet(s) :
enquête
expression vocale
chanson-musique
mariage
bannière
cortège nuptial
cri de joie
chanson du mariage
chanson des noces

Date :
1974-10-12

Format :
1min 40s

Langue :
roumain
ron

Couverture :
Bixad

Droits :
Ces enregistrements ont fait l’objet d’un contrat d’utilisation et de diffusion avec l’enquêteur.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes sonores sur le mariage dans le village de Moiseni (Roumanie) 1974-1977

Type :
archives sonores
sound

Source :
3569