Auteur(s) :
enquêteur : Dufour, Annie-Hélène
informateur : Gautier, Paul

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10174
mmsh10174

Type :
archives sonores
sound

Description :
L’informateur, ancien maire de Collobrières (Var) et ancien ébéniste, témoigne du temps des travailleurs italiens (Piémontais de Cuneo) pendant la seconde guerre mondiale, vivant proches de la forêt et dont l’activité principale tournait autour de l’exploitation des bois (charbonnières). Il explique le mode vie de ceux-ci, leur habitat temporaire, leurs relations avec les villageois, le débroussaillement des belles propriétés, leur rémunération au forfait. Il explique ainsi la forte proportion des origines italiennes des villageois des environs, les mariages entre italiens et provençaux, la place des femmes de ces travailleurs italiens. Suivent des explications détaillées sur la construction des cabanes des travailleurs forestiers, sur le travail du charbon, la fabrication et le fonctionnement des charbonnières (construction, emplacement, gestion de l’air, coupe du bois, évitement du vent). L'informateur apporte de nombreux commentaires sur le charbon et sa qualité ainsi que le bois idéal pour le fabriquer (chêne vert, chêne blanc, chêne liège). Pendant la guerre l’informateur est parti dans la marine (chantier maritime), a pris le maquis pour éviter le STO pendant 4 ans comme charbonnier avec les italiens. Il se souvient des relations avec ses collègues et de l’obligation de se cacher en tant que réfractaire. Il évoque enfin rapidement le souvenir de ceux qui ont été arrêtés et les conditions de leur arrestation.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
travailleur immigré
exploitation forestière
relation intercommunautaire
mariage mixte
four à charbon
sciences et technique
savoir-faire
transmission d'un savoir
chêne
Service du Travail Obligatoire
années 1940

Date :
1978-12-18

Format :
1 cass.
32min

Langue :
français
fre

Couverture :
Collobrières
43°14'14.24''N
6°18'33.19''E

Droits :
Convention signée avec le mari de l'enquêtrice en juillet 2007.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Pratiques et représentations des espaces en Provence

Type :
archives sonores
sound

Source :
2426