Trois générations de femmes racontent la prise de ruban de la plus jeune lors de la Fèsto Vierginenco 2009 des Saintes-Maries-de-la-Mer

Auteur(s) :
enquêteur : Cassé, Corinne
informateur : Sombardier, Christine
informateur : Sombardier, Josette
informateur : Aubert, Louise
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9025
mmsh9025

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'enquêtrice interroge 3 générations de femmes de la même famille : la première informatrice a pris le ruban deux semaines avant l'entretien, lors de la Fèsto Vierginenco 2009 des Saintes-Maries-de-la-Mer, la seconde est sa mère et la troisième est sa grand-mère. Enfant, la première informatrice s'habille et fait partie du groupe folklorique Marquis de Baroncelli. Elle cesse de pratiquer cette tradition à son entrée au collège et ne porte à nouveau le costume que lors de sa prise de ruban à la Fèsto Vierginenco. La jeune fille s'intéresse très peu à la tradition du costume d'Arlésienne et à l'élection de la Reine d'Arles. Elle a pris le ruban essentiellement pour faire plaisir à sa mère dont c'est un rêve d'enfant et pour qui il est important pour poursuivre la tradition. Pour la jeune fille, le meilleur moment de la journée a été la remise du diplôme. Sa mère et sa grand-mère ont particulièrement apprécié de la voir habillée le matin. Les informatrices montrent et commentent des photographies de la journée. La jeune fille précise qu'elle était très longue et fatigante et qu'elle a beaucoup souffert physiquement (debout, talons, chaleur, dos droit). Pour elle, sa marraine de ruban, Marie-Marguerite Aubanel, a un lien affectif et lui a inculqué la tradition. La jeune fille ne pense pas porter le costume à nouveau, sauf par obligation pour sa confirmation de prise du ruban l'année suivante au Théâtre antique d'Arles.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
élection de la Reine d'Arles
coiffure
costume d'Arlésienne
ruban
maintien des traditions
messe
procession
Aubanel, Marie-Marguerite
groupe Marquis de Baroncelli

Date :
2009-08-08

Format :
3 fichiers num. (WAVE)
Wave
28min

Langue :
français
fre

Couverture :
Saintes-Maries-de-la-Mer
43°27'7.68''N
4°25'44.97''E

Droits :
Contrat de dépot et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et les informatrices spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion. Les informatrices autorisent la diffusion en ligne de l'entretien.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2178

Citation

enquêteur : Cassé, Corinne et al., “Trois générations de femmes racontent la prise de ruban de la plus jeune lors de la Fèsto Vierginenco 2009 des Saintes-Maries-de-la-Mer,” Portail du patrimoine oral, consulté le 24 avril 2024, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/115808.