Auteur(s) :
auteur personne morale : Paroles Vives
informateur : Parseyan, Monique
commanditaire : AD 13
enquêteur : Martel, Florie

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8447
mmsh8447

Type :
archives sonores
sound

Description :
Des expressions et des surnoms en arméniens sont utilisés par l'informatrice durant l'entretien.
L'informatrice raconte ce que sa grand-mère a bien voulu lui dire sur l'histoire de sa famille. Cette dernière voulait épargner sa petite fille du poids de leur passé. Sa famille a toujours milité dans le domaine associatif arménien : ses parents ont fait partie des premiers adhérents de l'Association Culturelle des Arméniens de Bouc-Bel-Air et son père était entraineur de foot à l'UGA. Aujourd'hui elle est secrétaire de l'Association de Bouc-Bel-Air et parle des activités qui s'y organisent. Son frère vit également à Bouc-Bel-Air et à épouser une femme d'origine espagnole. Elle raconte comment se décide le choix d'un mariage ou d'un baptême catholique ou apostolique dans un couple mixe. Pour elle, l'intérêt pour ses racines est venu avec le temps. Durant l'entretien, elle donne la recette de la pizza arménienne, du beurek et des feuilles de vigne.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
communauté arménienne
histoire familiale
vie associative
église arménienne
identité collective
arménien
orphelin
transmission familiale
rite de passage
mariage mixte
couturier
cordonnier
attentat
socialisme
communisme
Verneuil, Henri
Noël
Génocide arménien

Date :
2007-10-12

Format :
carte SD
WAVE 44.1khz - 16 bits
1h 09min

Langue :
français
arménien
fre
hye

Couverture :
Bouc-Bel-Air
43°27'6.04''N
5°24'46.66''E

Droits :
Droits cédés par contrat entre les informateurs, Paroles Vives, MMSH et AD13.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Mémoire orale des Arméniens des quartiers de Marseille et des Bouches-du-Rhône

Type :
archives sonores
sound

Source :
2118