Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Une informatrice interprète plusieurs chansons dont deux de mardi-gras.

Fragment de marche de mariée Tu ne mangeras plus (ana.) fredonnée et chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mr Simon, aidé de sa femme, interprète la marche de noce "Tu mangeras plus de coups de bâton"

Fragments de chansons par M. Beaubeau

Air de danse fredonné et dansé

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Jamin fredonne un air de danse, l'explique et le danse avec une enquêtrice.

A propos de la présence de l'accordéon ou du violon aux noces

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Bertaud avoue préférer le violon à l'accordéon. Le violon était plus festif pendant les noces

Forme brève

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Trou un crapaud et élimination au fur et à mesure

Chanson "Petit soldat revient de guerre" (ana.)

Au cours d'un rassemblement au Retail, près de Mazière-en-Gâtine, les anciens jouent des airs de danses aux violons puis plusieurs chansons sont interprétées, certaines en poitevin-saintongeais. L'enregistrement se termine par le rodage interprété…

L'àutre jhour[...] i ea vu passàe in grous mossieù (ch.)

[A propos de l'avant -deux ou des visites du quadrille]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Explication de l'avant-deux, des visites, des différentes figures du quadrilles, du rigodon, de la boulangère...

Chanson du voleur de prunes (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après avoir recherché la chanson, Mr Levraud interprète la chanson la chanson du voleur de prunes. Histoire d'un homme qui revenant de Béthune, un soir de clair de lune a rencontré un prunier couvert de prunes. Il prit un bâton pour en faire tomber…

A propos du rodage puis elle parle de son malheur et de sa famille

A propos de l'enfance : le travail agricole

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande des enquêteurs, Mme Pin évoque sa famille de sept enfants, 6 filles et un garçon. Mme Pin est la seconde fille. Avec sa sœur aînée, elles faisaient le travail des hommes dans les champs avec six bœufs et deux chevaux attelés sur une…

Avant-deux (ana.) "Den le chanp de la Tibourjhére" gavotté puis joué à plusieurs violons

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Interprétation vocale par Jeanne Loiseau puis probablement par Jeanne Loiseau et Mme Pineau au violon ?

[A propos des autres fêtes ou se réunissait la famille et de Mardi-Gras]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Il parle des autres fêtes où se réunissait la famille et de Mardi-Gras ou l'on fabriquait des masques.

Gavottes de danses et témoignages sur les danses.

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Enregistrement réalisé auprès de plusieurs personnes. Les participants chantent de gavottes de danses et donnent des explications sur ces danses. Irène Chatain parle de sa jeunesse, des occasions où l'on dansait. Elle relate une anecdote avec un…

Quand mon grand-papa mourra (ana.) gavotté par M. Merle

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Auguste Merle interprète une gavotte de danse "Quand mon grand-papa mourra". Pour lui ce n'est pas une chanson mais "une bricole de rien du tout"

Ce sont les messieurs de la Tour (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Des hommes après diner vont faire un tour, ils montent dans la barque de la batelière ...

Polka (ana.) "Dansons la danse, la danse à Billardeau" jouée à deux violons et gavottée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Partiellement gavottée par Albert Coutant et reprise par Jany Rouger, la polka est jouée par Albert Matrat et Albert Coutant et esquisséé par Alexandre Pintaud.

Pas d'été (inf.) au violon appris auprès de François Guichard / A propos de la danse, dansée par son père, des exploits réalisés avec une bouteille / A propos de son père qui dansait le pas d'été

Fragment de chanson de mariée (inf.) "C'était par un lundi matin"

A propos de l'enquête

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'enquêtrice demande à Mme Bitaud si ils pourront revenir la voir. Ils évoquent ensuite l'enquête ainsi que la mémoire des personnes.

Avant-deux les crapauds, les grenouilles à l'accordéon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Avant-deux les crapauds, les grenouilles, puis il interprète l'avant-deux joué précedemment (fiche 003390_04)

Polka à l'accordéon diatonique et Pascovia.

Polka (inf.) à l'accordéon chromatique par Albert Guillet

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Gigouillette (enq.) à l'accordéon chromatique ou sicautoire

Chanson Le mari résigné (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Pilot interprète la chanson du Mari résigné dans laquelle un homme rentre chez lui et trouve sa femme en belle compagnie. Elle lui dit que c'est son cousin germain, mais il va prendre sa place dans le lit marital.

Air à l'accordéon diatonique, tambour et feuille de lierre

A propos de gorets et du propriétaire d'une ferme

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Girardeau évoque l'alimentation des gorets (farine d'orge, pommes de terre), les jambons, la tuerie des gorets et leur paiement d'une moitié de goret. Elle évoque également le propriétaire d'une ferme pour lequel travaillait Mr et Mme et qui…

Scottish au violon par Guignon Marcelin

Belle et la Bête (la) (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Devant partir à Paris, un père, très riche, demanda à ses trois filles ce qu'elles voulaient. Deux d'entre elles, qui ne faisaient rien dans la maison, demandèrent des robes couleur de firmament. La dernière, qui faisait tous les travaux, demanda une…

A propos de la fête du 14 juillet : organisation et déroulement

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Paul Potet évoque la fête du 14 juillet organisée par le comité républicain : ils achetaient une barrique de vin, se rendaient à la ville, jouaient aux palets, gagnaient des lots, les vieux buvaient et le soir se faisait la retraite au flambeau.…

A propos de jeux d'enfants

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les informateurs racontent qu'ils n'avaient pas de jouets pour s'amuser et qu'ils utilisaient les éléments de la nature pour en construire (ex. : pirouette avec une plume d'oie et du bois)

Ribardière à la chasse aux canards (ana,)

Polka (ana.) "Ton beau temps" (inf.) jouée au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Polka apprise à l'âge de 12 ans en 1919.

Autres dictons sur le temps par Germaine Ravion et Elise Viaud

Rosette s'en va au marché (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Rosette s'en va au marché mais elle tombe et casse son joli sabot. Un jeune ouvrier la trouve en pleurs et tente de lui réparer. Malheureusement il le casse complétement. Elle se demande ce que va bien pouvoir dire sa mère et se plaint fort du…

Scottish Saint Antoine à l'accordéon diatonique.

A propos des activités culturelles de La Marandière de Montravers (79) et de l'invitation pour un film à Parthenay (79)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Paul évoque l'invitation par André Pacher pour un film ? à Parthenay (79). Il s'agit peut-être de l'émission "Parlanjhe" de FR3 à laquelle Paul a participé ? Correction de la vitesse de défilement de la bande.