Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Collecte de devinettes et de blagues humoristiques racontées à la suite de façon synthétique par les informateurs. A la fin de l'enquête, l'informatrice parle de la fabrication du pain autrefois.

Anecdotes de la vie quotidienne en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale est dominante.

Une dame se remémore le répertoire des jeux et jouets de sa petite enfance

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.

Description de jeux cévenols par un habitant de Florac

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.

Explications détaillée de l’élevage ovin dans les années 1940 par une ancienne bergère de Six-Fours-les-plages

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, dont les parents eurent un troupeau dans sa jeunesse, fait le récit de leur installation. Ceux-ci étaient d’origine italienne (réfugié politique, pour un temps au maquis pendant la seconde guerre mondiale) et vinrent sur le village du…

Le cercle de Vauvenargues

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle du cercle de Vauvenargues comme d’une seconde famille, où l'on y raconte les histoires de chasse de la semaine. Il explique les spécificités de ce cercle par rapport à celui de Fuveau. Le cercle est un lieu où le prix des…

L'organisation et les activités du cercle ''Jean Mermoz'' par son ancien gérant

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est l’ancien gérant du cercle Jean Mermoz à Aix-en-Provence. Après avoir décrit la disposition intérieure du cercle, il nous parle des différentes catégories socioprofessionnelles qui le fréquentaient (une centaine de membre environ).…

Le cercle "Jean Mermoz" par un de ses membres

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est membre du Cercle Jean Mermoz, un cercle uniquement masculin. Il décrit la vie du cercle, de son ambiance, de ses membres. Puis il parle de la vie associative à Aix et des autres cercles aixois. Il explique les différentes activités…

Les cercles d'Aix-en-Provence et les Pénitents

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque les cercles aixois de l'entre-deux guerres et leur tendance politique. L'informateur évoque longuement les activités des pénitents à Aix, leur histoire et leurs activités orientées autour de la solidarité. Il explique les…

Le cercle de Puyricard vu par un de ses membres

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur a été le président du cercle de Puyricard. Il évoque les activités du Cercle (boules, cartes). Il parle de la place du cercle dans les activités villageoises et dans les traditions (rendez-vous de chasse). Puis il évoque son avenir…

Les cercles de Fuveau

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur traduit en provençal différents termes : le chien, la femme, la porte, la fille.

Les cercles d'Aix-en-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur analyse la vie des cercles et leurs activités. Il insiste également sur l'origine politique de certains cercles (La Croix de feu). Enfin il explique la fin des cercles et leur éventuel avenir.

Le cercle de Beaurecueil

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur traduit en provençal différents termes : les aixois, le coq, les enfants, l'âne, la porte, la mairie …

A propos du cercle "L'essor artistique"

MMSH - PACA - Méditerranée

Santo Victoire mé lou capeu Sera de plueio o de neble

Le cercle de Rousset

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle du Cercle du Progrès de Rousset comme un lieu très convivial, une deuxième famille, une deuxième maison. Les membres y venaient volontiers pour prendre l'apéritif, chacun y avait sa bouteille. L'informateur évoque également les…

Les structures et activités des cercles d'Aix-en-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur analyse la vie des cercles du Pays d’Aix (Le-Tholonet, Saint-Marc-Jaumegarde) et leurs activités. Il insiste également sur l'origine politique de certains cercles (La Croix de feu). Il évoque les sociétés musicales présentes à Aix…

Les cercles de Saint-Marc-Jaumegarde et de Vauvenargues

MMSH - PACA - Méditerranée

Quan Santo-Victoire a lou capeù Ploù ou tombe de neù

Le cercle de Saint-Mitre

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur analyse la vie des cercles du pays d’Aix (Le-Tholonet, Saint-Marc-Jaumegarde) et plus particulièrement celui dit de ""Saint Mitre (tendance politique, fête) et leurs activités (jeu de cartes, jeu de boules pastorale) Puis il explique la…

Les activités des cercles de Trets

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque les activités des cercles de Trets (cercle Jean Jaurès, cercle des amis de Saint-Jean). Puis il raconte les fêtes du village : la fête de la saint-Eloi, la foire agricole de la saint-Barthélémy au mois d'Août et la fête de la…

Les cercles de Saint-Mitre et du Tholonet

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte la vie dans le cercle Saint Mitre à Aix-en-Provence et dans les autres cercles aixois (Cercle Sextia). Il définit le fonctionnement (entrée dans le cercle) et la place des femmes dans ce lieu de sociabilité : ""club privé…

Les cercles de Trets

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur évoque les activités de l’association des Amis de Saint-Jean-Du-Puy à Trets (reboisement, restauration de la chapelle de Saint-Jean-Baptiste) puis celles des cercles (cercle Jean Jaurès, cercle paroissial Saint-jean). Il parle de la…

Les sorties nocturnes dans les cercles d'Aix-en-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

"Prière contre l'orage : ""Sainte Barbe, sainte Fleur c'est la croix de mon sauveur, si le tonnerre gronde c'est sainte Barbe qui me protègera."""

Un conte des veillées de Peyrolles : "la peço de quarante soù

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice récite un conte ''la peço de quarante soù'' qui se racontait lors des veillées à Peyrolles.

Le cercle de Puyricard

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur explique le mode de fonctionnement d’un cercle et quels sont ses subsides. Puis il parle de la place du cercle dans le village de Puyricard et les rapports du cercle avec les nouveaux arrivants. Il évoque les chants en provençal chantés…