Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Complainte ''Le soldat mort au combat" interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero interprète cette complainte d'un soldat, ''entendant la voix de la patrie l'appellant au combat'', et mortellement blessé dès le début des hostilités. Avant de mourir il réclame de l'encre et du papier pour écrire à sa belle qu'elle…
Un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont interprète la chanson ''La maisonnette''
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus interprète cette chanson sur la nostalgie qu'une dame a de l'ancienne maisonnette de son père, de son ancienne vie d'alors comparée à tous ses avantages d'aujourd'hui.
Complainte ''Sentinelles ne tirez pas, c'est un oiseau qui vient de France" interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur interprète deux couplets de cette complainte parlant d'une jeune fille demandant aux sentinelles de ne pas tirer sur une hirondelle venue de France. Finalement l'oiseau meurt sans revoir la France.
Un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont interprète la chanson ''Le colporteur vaudois''
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus interprète pour a deuxième fois dans son intégralité pour l'enquêteur ce chant. Celui-ci conte l'histoire d'une rencontre entre une dame de la noblesse et un colporteur vaudois qui lui donne un livre saint et la foi.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète ''Chanson de gens de mer" a capella
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur interprète cette supplique au Dieu de la mer pour échapper au nauvrage. Les marins envoient leurs louanges à Neptune en voyant venir l'orage.
Un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont interprète la chanson ''Le prisonnier de Saluces''
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus chante cette complainte d'un prisonnier qui contemple par la fenêtre de sa prison le printemps revenir alors qu'il va lui-même mourir.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète une chanson de gens de mer, ''Adieu mon beau navire au grand mât pavoisé''
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero explique le sujet de cette chanson : un vieux capitaine trop âgé pour voyager. Puis il la chante a capella. L'homme dit adieu à son navire avec regrets. L'enregistrement est coupé et reprend sur un chant sans que nous soyons sûrs…
Chanson ''Christophe bon enfant'' par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus interprète ce chant relatant les aventures d'un dénommé Christophe, cocu, sans le sou, dupé. Finalement il arrive à se débarasser du meunier, l'amant de sa femme en l'enfermant dans un coffre.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante ''Bonne nuit''
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero explique avoir chanté souvent cette chanson, dans diverses occasions, y compris pour les médias (télévision romaine). Puis il chante ce morceau sur la fuite du jour, les prières du soir, les remerciements à Dieu pour ses bontés et sa…
Interprétation de la chanson ''En revenant de Lille j'ai fait l'amour à une fille'' par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus chante pour la deuxième fois pour l'enquêteur cette chanson contant les aventures amoureuses d'un homme en revenant de Lille. L'homme explique avoir passé la nuit avec la fille de l'hôtesse. Au matin la fille lui déclare sa flamme ;…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante ''La clochette argentine"
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero interprète dans son entier cette chanson nostalgique célébrant l'amour de la montagne, ses vallons, ses châlets, ses forêts. Il est aussi question de la fin de ''ce fatal esclavage'' tant attendu, de la liberté qui rendra aux…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la partition pour baryton du chant traditionnel ''La montanara"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chantonne l'air en piémontais, apporte des explications en français puis chante sa partition en piémontais.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la chanson d'amour ''La belle qui m'aimera"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interpète cette chanson plaisante en français. Chaque strophe est ponctuée d'onomatopées simulant le bruit des baisers échangés. L'informateur explique que ce chant se faisait sous les fenêtres des filles.
Sérénade ''La lune vient à peine de quitter l'horizon" interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero interpète cette chanson d'un amoureux sous le balcon de sa belle, qui lui demande de rester encore sur son balcon avant l'arrivée du jour.
Chanson ''En passant par Briançon" interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero interprète cette chanson relatant l'histoire d'un homme rencontrant à Briançon une jeune fille aux yeux bleus prénommée Madeleine et fille de capitaine. Chaque vers est ponctué d'onomatopées chantées en rythme et qui riment avec le…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante ''La complainte de Mandrin''
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero chante en français cinq couplets de cette complainte relatant les crimes commis par un voleur. Le personnage de la chanson explique son premier vol (la bourse du curé), puis ce qu'il a trouvé d'écus et de vêtements dans les maisons…
Chanson ''Le vigneron monte à sa vigne'' chantée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cette chanson en français sur un vigneron allant à sa vigne. Sont décrits son chapeau et ses souliers, qui ne sont ni ''du dimanche'' ni pour ''aller danser'' mais des objets de travailleur. L'air est dansant.
Romance ''Ne vous arrêtez pas sous le pont des soupirs'' chantée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Robert Tagliero chante cette romance sur la ville de Venise et les conseils d'un gondolier aux amoureux de ne pas passer sous le pont des Soupirs.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante ''J'ai planté mon arbalète bon vigneron"
MMSH - PACA - Méditerranée
Pour la deuxième fois au cours de cette même enquête Robert Tagliero chante cet air dansant et sautant. Il s'agit cette fois de la version complète. Le rythme et les paroles incitent à la gaieté. Elles traitent d'un vigneron plantant son arbalète…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante le cantique ''J'ai soif de ta présence"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur et l'informatrice chantent à l'unisson en français puis en italien ce cantique.
Chanson ''Dites-moi qu'avez-vous, Jean-Pierre mon gendre ?'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur traditionnel Emmanuel Barrus chante cette chanson sous forme de dialogue entre un gendre et son beau-père. Il est question des difficultés rencontrées avec l'épouse, de mauvais caractère et des solutions conseillées par le beau-père :…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la chanson ''Gentille batelière''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète cette chanson relatant le dialogue entre un homme et une bâtelière qui repousse ses avances. Elle explique préférer son bateau à ''tous les honneurs du chateau''. Avec l'aide de l'enquêteur, l'informateur continue son chant.
Chanson ''Tres commaïres de la tour'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur lit les paroles de la chanson en piémontais et les traduit en français au fur et à mesure.
Romance ''Sous le ciel de Sorrente'' interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète cette romance sur le soir, heure des rendez-vous amoureux, dans le port de Sorrente et sur les yeux noirs et de velours des napolitaines.
Chanson ''Le pauvre vigneron'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, s'appuyant sur un cahier de chansons, interprète la chanson ''Le pauvre vigneron''. Celle-ci conte l'histoire d'une fille de vigneron découverte endormie par trois chevaliers dont l'un la prendra pour épouse. La forme de la chanson est…
Chanson ''J'ai commencé il n'y a pas longtemps la première de mes campagnes'' interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cette chanson nostalgique d'un homme parti en campagne et qui regrette l'amour laissé au pays. Il demande à un oiseau de porter une lettre à cette femme lui annonçant son retour dès la campagne finie.
Chanson ''Commençons la semaine qu'en dis-tu cher voisin ?'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur traditionnel Emmanuel Barrus, s'appuyant sur un cahier de chansons, interprète l'intégralité de cette chanson célébrant la fête, le vin, et la gaieté plutôt que le trop plein d'argent. Le personnage de la chanson cite toutes les personnes…
Chanson ''Complainte de la Mère Roussel'' interprétée par un habitant de Torre Pellice en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur interprète cette complainte d'une mère dont le fils, refusant de se convertir, fut exécuté. Lors d'une dernière discussion elle lui conseille de mourir plutôt que d'abandonner sa foi protestante. A la suite de cette chanson,…
Chanson ''Batelière avec ton bateau, voudrais-tu me passer l'eau'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur traditionnel Emmanuel Barrus, interprète une des chansons de son cahier. Elle traite de l'histoire d'un homme voulant passer une rivière sur la barque d'une bâtelière et ne se tenant pas sagement en chemin. Un dialogue s'engage entre les…
Interprétation par un habitant de Torre Pellice en Piémont du cantique ''Serment de Sibaud''
MMSH - PACA - Méditerranée
Le chanteur interprète ce cantique célébrant le sacrifice des vaudois tombés pour défendre leur foi. L'informateur explique avoir appris cette chanson dans diverses association auxquelles il appartient et l'origine de cette chanson comme remontant à…
Chanson ''C'était un samedi au soir'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète cette chanson relatant l'histoire d'un amoureux ayant perdu sa belle et consolé par sa mère qui lui conseille de prendre une autre fiancée plus riche.
Chanson ''A l'âge de quatorze ans mon père me fit bergère'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Dans cette chanson traditionnelle chantée par Emmanuel Barrus, une bergère dialogue avec un cavalier du roi lui proposant son amour. Celle-ci le repousse en expliquant qu'elle a donné son coeur à son ami berger.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la chanson ''Dans les bras de ta mère fais bien vite dodo''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cette berceuse traitant des craintes d'une mère pour son fils, dont le père est pêcheur. Elle craint qu'il ne devienne à son tour marin et parte sur les flots redoutés. L'informateur explique avoir appris cette chanson auprès…
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante la berceuse ''Som som vene vene vene''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cette berceuse traditionnelle en occitan. C'est un appel au sommeil qui ne veut pas venir. Il explique l'avoir apprise par sa mère qui la lui a chanté de nombreuses fois.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont chante la pastourelle ''A l'âge de quatorze ans mon père me fit bergère''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cette pastourelle traitant de la rencontre d'une bergère et d'un chasseur du roi. Celui-ci lui propose son manteau pour la réchauffer. La bergère le repousse, expliquant que son coeur est gardé pour son ami berger.
Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la chanson ''Sur le pont d'Avignon, trois filles s'y promènent''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique ne pas posséder l'intégralité de cette chanson puis l'interprète. Il s'agit de trois filles se promenant sur le pont d'Avignon et courtisées par trois cavaliers. L'une d'elles part avec un cavalier jusqu'à Paris dans un…
Un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont chante ''Parlant du pont Roquefavour''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante une chanson vantant les bienfaits qu'apportera la construction de l'aqueduc de Roquefavour dans la distribution des eaux de la Durance. Il est notamment question de l'alimentation en eau de la ville de Marseille, des champs et…
Un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont chante la complainte ''Ma première campagne''
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante une complainte relatant la souffrance de l'amoureux séparé de son amie qu'il a laissée au pays. Il attend son retour, dès fois sa campagne finie, et demande à un oiseau de lui apporter des nouvelles.
Chanson de bergère ''Mon père avait cinq cents moutons'' chantée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus chante la chanson d'une bergère dont les moutons ont été mangés par un loup. Un monsieur passant par là les lui rembourse en échange de son amour. La chanson déroule le dialogue qui s'en suit, la jeune fille repoussant le monsieur.
Chanson ''La femme d'un tambour'' chantée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont
MMSH - PACA - Méditerranée
Emmanuel Barrus chante cette complainte contant l'histoire d'une femme allant à la recherche de son mari ivrogne et fêtard. Le trouvant en compagnie de sa maîtresse, elle est renvoyée en larmes auprès de ses enfants.