Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Discussion sur les guerres de religion et les rapports entre protestants et catholiques
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion entre l'informateur et l'enquêteur aborde ici le thème de la résistance camisarde et des relations entre communautés catholique et protestante, notamment les mariages mixtes.
Evocation de la vie d'autrefois dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne rapidement quelques informations le concernant puis livre ses réflexions sur l'évolution des Cévennes et la vie quotidienne autrefois. Il est question de constructions des maisons, des terrasses de culture et des moyen de…
Evocation des conditions de vie autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique ici les anciennes conditions de travail et l'organisation du travail pour les saisonniers en Cévennes. Il tient certains de ces récits de son grand-père.
Histoires de loup en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques explications sur l'emplacement des anciens pièges à loups en Cévennes et son avis sur la réintroduction des loups.
Détails sur les châteaux et leur souterrain
MMSH - PACA - Méditerranée
Il est ici question des anciens châteaux et des souterrains qui les reliaient avec l'extérieur et de l'utilisation des tours à signaux.
Réflexion et commentaires sur le rapport à l'argent autefois et sur les crimes crapuleux
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête aborde ici le thème du rapport à l'argent en Cévennes illustré par l'informateur de quelques anecdotes et souvenirs personnels. C'est aussi l'occasion d'évoquer les anciennes foires, les ventes de bétail, les bandits, les conditions de vie…
Histoires d'êtres fantastiques et de superstitions en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice relate les petites histoires que l'on racontait autrefois sur les êtres fantastiques et qui effrayaient les enfants. Elle explique aussi les superstitions en Cévennes, les rituels de protection et l'action des guérisseurs.
Explications sur la toponymie locale et les conditions de vie autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte et explique en français mais donne les répliques des personnages en occitan.
Précisions sur le temps des seigneurs et récits de chasse
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques détails sur les seigneurs et la vie quotidienne autrefois en Cévennes puis raconte deux histoires de chasse. Il est également question de sépultures.
Histoires de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion porte sur les souvenirs de loups dans la région : les toponymes qui y sont rapportés et les anciens pièges. Il sera aussi rapidement question d'un trésor immergé.
Faits divers et exécution capitale en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur rapporte ici quelques souvenirs des faits divers sanglants survenus en Cévennes. Il évoque aussi rapidement le souvenir de Roux le déserteur de 1914.
Explications sur le légendaire camisard en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique que sa génération a pu recevoir des commentaires sur les guerres de religion et connaître les lieux rattachés à cette histoire. Il commente notamment la considération des mariages mixtes jusqu'à une période récente, les…
Evocation du temps des seigneurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion aborde ici la période éloignée des seigneurs cévenols, de leurs châteaux et souterrains et des moyens de communiquer de l'un à l'autre par l'usage de tours à signaux.
Commentaires sur le légendaire sarrasin en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion aborde ici le thème des invasions sarrasines en vallées cévenoles et sa transmission orale. L'informateur apporte également quelques détails sur la présence des animaux sauvages.
Faits divers et exécution capitale en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte l'histoire très connue d'un assassin qui avait été finalement arrêté et exécuté en Cévennes.
Description d'une fosse à loups et histoire de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
Il existe un trou creusé dans le rocher sur la propriété de la Devèze qui, recouvert de branches était utilisé comme piège à loups. Ensuite, l'informateur nous raconte l'histoire de quelqu'un qui, suivi par un loup l'avait charmé à l'aide d'une…
Exemples de proverbes météorologiques
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Exemple d'un chant de veillée destiné à etre dansé
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante "Taisson, tira l'airare", une chanson en patois destiné aux danses pendant les veillées. Il cite aussi des contes de la tradition orale.
Eléments de toponymie et précision sur la construction des anciennes églises
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur parle des anciennes églises des Cévennes. Sur ce sujet il évoque les détails de construction de l'orientation vers l'est de l'autel. Il parle d'un temple qui date de l'époque de Charlemagne.
Données biographiques de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
Discussion sur la famille Saltet de Trabassac et éléments de la vie de l'informateur.
Cocut, ent as jagut
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoques différents chants de la tradition patoise.
Les veillées entre amis et les activités
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur nous décrit les activités qu'ils partageaient entre amis (peler les châtaignes, réveillonner), et les veillées.
Importance et description des veillées
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur insiste sur l'importance des foires de Barre après 1913. Il nous parle des veillées, du phonographe.
Explications sur le lieu-dit Berceau des fées et anecdote familliale
MMSH - PACA - Méditerranée
jasse = cabane de berger
Eléments de toponymie et évocation de croix dans la roche
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur dresse une liste de noms des mas de la vallée et d'anciennes familles, suivie de la desription de croix taillées dans la roche à la Molinarié.
Discussion sur la toponymie locale, les êtres fantastiques et les bandits
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Episodes sanglants des guerres de religion et légende de trésor
MMSH - PACA - Méditerranée
A l'époque des camisards, une jeune fille partant du château avec sa dot fut assassinée. De même, à Fontmort, de nombreux enfants furent tués. L'informateur évoque ensuite l'éventuelle existence d'une galerie souterraine allant du château à la…
Evocation des veillées autrefois et des histoires de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique n'avoir jamais dansé au son des chansons mais plutôt avec des accordéons. La discussion s'engage sur les différences entre la haute et la basse Lozère et sur la présence des loups autrefois et leurs attaques pendant les hivers…
Légende d'une ancienne pierre d'autel
MMSH - PACA - Méditerranée
"La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes. ""M'aspres ma peïra, rend-me ma peïra"" (phrase aux esprits)."
Présentation des informateurs et évocation des hivers rigoureux en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Histoire du château de la Devèze et de la chapelle des châtelains
MMSH - PACA - Méditerranée
A l'occasion de travaux sur le site de l'ancienne chapelle des châtelains fut découvert un cimetière où furent mis à jour de nombreux ossements. Le propriétaire décida alors de tout reboucher, par respect pour les morts et abandonna son projet de…
Histoires de veillées funèbres en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte l'histoire d'un homme qui avait dérobé les chaussures d'un défunt pendant la veillée funèbre.
Lo paure Jauselon 5ch.)
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient d'un petit refrain en occitan qu'il recite
Souvenirs des veillées autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient des veillées du temps de sa jeunesse où les danses se faisaient au son du 'tralala'. Il explique que des veillées s'organisaient dans tous les villages et qu'un seul chanteur faisait danser les couples qui venaient parfois…
Discussion autour de l'histoire régionale et les lieux dits
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informateur sur le thème des lieux d'assemblées camisardes autrefois. Celui-ci n'a que peu de souvenirs à ce sujet. Son épouse donne quelques détails supplémentaires et la discussion continue sur la seconde guerre mondiale et…
Souvenirs de l'installation du chemin de fer dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient de l'installation du chemin de fer. Son épouse, présente à l'entretien, donne quelques précisions. Tous deux expliquent l'installation des rails et l'usage du train par les villageois puis la supplantation de celui-ci par…
Souvenirs sur le temps des loups en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient de l'époque où il y avait eu des loups en Cévennes. Il cite une anecdote survenue à son grand-père qui était observé par un loup pendant son sommeil. A la suite de cette époque, l'informateur situe l'époque des sangliers,…
Amorce de l'entretien, éléments biographiques de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte ses différentes activités professionnelles jusqu'à sa retraite. Il explique la vie de son village aux temps de son enfance et les dures conditions de vie et de travail notamment dans l'agriculture. C'est l'occasion d'expliquer…
Explications sur les rituels funéraires en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique le rite funéraire qui voulait que l'on arrête les pendules dans la maison des défunts et le choix d'emplacement du cimetière dans les propriétés privées des protestants.