Un informateur interprète un fragment de la brève chanson "Le cochon de Saint Antoine".

Deux scottishes chantées dont une est la chanson de Saint Antoine

Les gens disaient cette forme brève lorsqu'ils avaient perdu leur couteau.

Les informateurs s'expriment en breillois (langue régionale de Breil-sur-Roya).

Chanson d'une jeune femme qui espère se marier avec un homme qui part par le train. Elle prie saint Antoine pour se marier tout de même. Le titre noté sur le catalogue du MNATP est ''Sento fischere il vapore''. Probablement inspiré de l’expédition…

L'informateur détaille plus précisément le rapport qu'il entretien avec la tombe de sa fille. Il évoque ainsi les divers objets et fleurs qui l'ornent. Il raconte également la façon dont leur fille est présente dans leur quotiden domestique…