Parcourir les contenus (2 total)

  • Sujet est exactement "frivolité"

Foires et veillées en pays de Boutières

MMSH - PACA - Méditerranée

Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques: verbe "plier" dans une traduction de l'occitan pour signifier "envelopper", "fumer" pour "enfumer".

Interprétation de la chanson "Où allez-vous charmante belle ?" en pays de Boutières

MMSH - PACA - Méditerranée

Il s'agit d'une chanson d’amour et de mise en garde des filles, populaire auprès des ouvrières en soie dans le pays de Boutières. Dans d'autres versions, les couplets peuvent varier notamment au début. L’avertissement final souligne les risques…